Google fragen

Sie suchten nach: vielleicht (Deutsch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Italienisch

Info

Deutsch

vielleicht

Italienisch

forse

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht.

Italienisch

Ma non è detto.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht können

Italienisch

19 dell'onorevole Ewing (H-311/84)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Tausende vielleicht.

Italienisch

Forse migliaia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht zu spät.

Italienisch

Ma forse sarà troppo tardi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht ist es so

Italienisch

Forse è così.

Letzte Aktualisierung: 2018-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Es geht vielleicht um

Italienisch

Forse egli è già morto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht möchten Sie

Italienisch

Potrebbe aver bisogno di leggerli di

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht möchten Sie

Italienisch

− Conservi questo foglio illustrativo e la “Scheda di Allerta per il paziente”.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Vielleicht hilft Gott.

Italienisch

Forse Iddio lo concederà.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht ist das so.

Italienisch

Vengo quindi alle questioni istituzionali.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht ist das so.

Italienisch

Forse hanno ragione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht gelingt es.

Italienisch

Per vedere se funziona.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht Herr Fatuzzo?

Italienisch

Forse l' onorevole Fatuzzo?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht sind sie immer

Italienisch

Non è controllato a livello regionale, come lei suggerisce.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Das wäre vielleicht billiger.

Italienisch

Presidente. - Ha facoltà di parlare l'onorevole Hord.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht doppelt soviel.

Italienisch

Forse il doppio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Vielleicht sogar noch mehr.

Italienisch

E forse anche di pi G.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

vielleicht eine Gesamtregelung an.

Italienisch

A tal fine il successivo passo fondamentale da compiere è quello di dare la possibilità di aderire all'Unione europea.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Es ist vielleicht Masochismus.

Italienisch

Forse si tratta di masochismo.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK