Google fragen

Sie suchten nach: belasten (Deutsch - Japanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Japanisch

Info

Deutsch

Und nicht zu belasten.

Japanisch

だが無理はしない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Würde sie das belasten?

Japanisch

そういうのは気になりますか?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Belasten Sie zurückliegende Misserfolge?

Japanisch

過去の失敗で悩んでいるか?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Belasten Sie zurückliegende Misserfolge?

Japanisch

過去の失敗は 君を悩ませるかね?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Belasten Sie Ihre persönlichen Misserfolge?

Japanisch

過去の失敗は 君を悩ませるかね?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Der Druck fängt an dich zu belasten

Japanisch

でもプレッシャーがきついようね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Barbara, mich belasten sehr gefährliche Sachen...

Japanisch

バーバラ とても危険なんだ... 半分よ...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Äh, nein. Belasten wir ihn nicht damit.

Japanisch

心配かけたくない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Doch, wenn wir das Konto in Amsterdam belasten.

Japanisch

- アムステルダムの口座から支払うんだ - アムステルダム

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ich wollte Sie damit nicht belasten, aber...

Japanisch

あなたを苦しませるためじゃないんですが...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Meinst du, du kannst es etwas belasten?

Japanisch

これから丘を登る ことになるわ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ich will Sie nicht mit meinen Problemen belasten.

Japanisch

私の問題であなたにご迷惑をかけたくありません。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Ich will Sie nicht mit meinen Problemen belasten.

Japanisch

私の問題であなたに負担をかけたくない。

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Du hast das Mädchen getötet, um mich zu belasten.

Japanisch

サンディを殺し 俺をハメる?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Und es hat noch Beweise, die Sie belasten werden.

Japanisch

君が犯人だと示す証拠は ここにある

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Du willst nicht mit mir gehen. Du willst mich belasten.

Japanisch

俺に近づいたのは 訴えようとしてか

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Sie versuchen nur, sie dazu zu bringen sich selbst zu belasten.

Japanisch

彼女を騙して 罪に陥れようとしているだけだとね

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Sie wollte Sie nur nicht belasten. Und sie wollte zurückkommen.

Japanisch

そしてよりを戻そうとした

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Aber ich muss heute Nacht meine Seele nicht noch mehr belasten.

Japanisch

でも今夜は 俺の魂を汚す必要はない

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Es war nie meine Absicht, dich mit dieser Verantwortung zu belasten.

Japanisch

あなたは当然の事をしただけよ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK