Sie suchten nach: achtung (Deutsch - Litauisch)

achtung
ĮspĖjimas

achtung:
Įspėjimai:

achtung gefahr!
dėmesio!

achtung von minderheiten
pagarba mažumoms

achtung der menschenrechte,
pagarba žmogaus teisėms,

achtung radioaktives material
atsargiai radioaktyvi medŽiaga

(7) achtung der kinderrechte.
(7) ensure respect of children’s rights.

gegenseitige achtung und toleranz
Į darbo rinką įtraukiamos moterys imigrantės.

achtung der kulturellen vielfalt;
pagarba kultūrų įvairovei.

achtung des privat und familienlebens
teisė į privatų ir šeimos gyvenimą

achtung des grundsatzes der nichtzurückweisung.
laikytis negrąžinimo principo.

achtung des privat- und familienlebens
teisĖĮprivatŲir Šeimos gyvenimĄ

(9) achtung der freien meinungsäußerung.
(9) ensure respect for the freedom of expression.

-achtung der menschen-und minderheitenrechte;
-gerbti žmogaus ir mažumų teises,

gegenseitige liebe und achtung der ehegatten
sutuoktinių tarpusavio pagarba

gewährleistung der uneingeschränkten achtung der religionsfreiheit.
užtikrinti visišką pagarbą religijos laisvei.

vorbereiten der sicherheitsspritze zur anwendung achtung:
Švirkšto ruošimas naudojimui Įspėjimas: kol dar nebaigta injekcija, nelieskite įrenginio aktyvinimo spaustuko (žr.

demokratie, achtung der menschenrechte und gute staatsführung
demokratija, pagarba žmogaus teisėms ir geras valdymas

achtung der demokratischen grundsätze und der rechtsstaatlichkeit;
pagarba demokratijos ir teisinės valstybės principams,

verhütung von missbrauch unter achtung der menschenrechte3.
užkirsti kelią žmogaus teisių pažeidimams3.