Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dieser beschluss wurde aufgrund von entlassungen im textilsektor infolge der verlagerung der textilproduktion in drittstaaten gefasst.
decyzję tę podjęto w następstwie zwolnień w sektorze włókienniczym spowodowanych przeniesieniem produkcji wyrobów włókienniczych do krajów trzecich.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
issn1681-2107 die in der textilproduktion lärm ausgesetzt sind, weiblich, gefolgt von 50 % in der lebensmittelproduktion.
issn1725-7077 hałas w przemyśle tekstylnym i 50% w sektorze spożywczym stanowią kobiety.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(15) die ware wird als ausgangsmaterial in der textilherstellung verwendet und auf verschiedenen fertigungsstufen verarbeitet. psf wird in der gemeinschaft für die folgenden zwecke verwendet: entweder für die spinnerei, d. h. zur herstellung von filamenten für die textilproduktion, wobei gegebenenfalls andere fasern wie baumwolle oder wolle beigemischt werden, oder für andere zwecke als die spinnerei wie beispielsweise zur herstellung von faserfuellstoffen (fiberfill) zum füllen oder ausstopfen bestimmter textilwaren wie kissen, autositze und jacken.
(15) produkt służy jako podstawowy surowiec w różnych stadiach procesu produkcyjnego produktów włókienniczych. konsumpcja wpo we wspólnocie polega albo na przędzeniu, tzn. wytwarzaniu włókien do produkcji materiałów włókienniczych, łączonych lub niełączonych z innymi włóknami, takimi jak bawełna i wełna, albo na wykorzystaniu włóknin takich jak uzupełnienia (fibryle), np. do wyściełania lub wypychania niektórych produktów tekstylnych, takich jak poduszki, siedzenia samochodowe oraz żakiety lub marynarki.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: