Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die verfügbaren klinischen daten zeigten nicht, dass nach gleichzeitiger gabe mit aliskiren höhere dosen von torasemid verwendet wurden.
dostępne dane kliniczne nie wykazały, by używano większych dawek torasemidu po jednoczesnym podaniu z aliskirenem.
es ist bekannt, dass die renale ausscheidung von torasemid durch organische anionen-transporter (oats) vermittelt wird.
uważa się, że wydalanie torasemidu przez nerki odbywa się za pośrednictwem nośników anionów organicznych (oat).
aliskiren sollte mit vorsicht angewendet werden bei patienten mit herzinsuffizienz, die mit furosemid oder torasemid behandelt werden (siehe abschnitt 4.5).
stosując aliskiren u pacjentów z niewydolnością serca leczonych furosemidem lub torasemidem należy zachować ostrożność (patrz punkt 4.5).
bei patienten, die gleichzeitig mit aliskiren und oralem furosemid oder torasemid behandelt werden, wird daher empfohlen, bei einleitung und anpassung einer therapie mit furosemid, oder torasemid oder aliskiren die wirkung von furosemid oder torasemid zu überwachen, um veränderungen des extrazellulären flüssigkeitsvolumens und mögliche zustände von volumenüberlastung zu vermeiden (siehe abschnitt 4.4).
dlatego, u pacjentów stosujących równocześnie aliskiren i furosemid lub torasemid podawane doustnie, aby uniknąć zmian w objętości płynów pozakomórkowych i potencjalnego gromadzenia się płynów, zaleca się monitorowanie działania furosemidu i torasemidu w czasie rozpoczynania leczenia i dostosowywania dawki furosemidu, torasemidu lub aliskirenu (patrz punkt 4.4).