Sie suchten nach: überlegen (Deutsch - Rumänisch)

überlegen
a raţiona

Überlegen-
gemcitabină +

und statistisch überlegen.
moderată până la severă, comparativ cu tratamentul cu metotrexat (p < 0, 001) sau trudexa în monoterapie (p < 0, 001).

woche, signifikant überlegen.
În cele două studii, risperidona în doze de 0, 02 până la 0, 06 mg/ kg şi zi a fost semnificativ superioară faţă de placebo în ceea ce priveşte criteriul clinic final principal prespecificat, adică, schimbarea de la valoarea iniţială pe subscala probleme de comportament a nisonger- child behaviour rating form (n- cbrf) la săptămâna 6.

13 statistisch signifikant überlegen.
Într- un studiu de prevenire a recuren elor episoadelor maniacale cu durata de 12 luni la pacien i afla i în remisiune dup tratament cu olanzapin i care au fost apoi randomiza i cu olanzapin sau placebo, olanzapina a demonstrat superioritate semnificativ statistic comparativ cu placebo din punct de vedere al parametrului principal, recuren a tulbur rii bipolare.

woche, als signifikant überlegen.
În cele trei studii, s- a demonstrat că risperidona în doze de 1 până la 6 mg pe zi (doza iniţială 3 mg în două studii şi 2 mg într - un studiu) a fost semnificativ superioară faţă de placebo în ceea ce priveşte criteriul clinic final principal prespecificat, adică, modificarea de la valoarea iniţială a scorului total pe scala de punctare a maniei la tineri (ymrs) la săptămâna 3.

du, ja du wirst überlegen sein.
tu vei fi deasupra!

maßnahmen zum abbau des verwaltungsaufwandes überlegen
analizarea măsurilor de reducere a sarcinii administrative

Überlegen sie gut, welche gehaltsforderung sie stellen.
după terminarea acestei perioade, demisia sau părăsirea locului de muncă face obiectul unor reglementări specice privind perioada de preaviz.

heute wird es dem wohl ergehen, der überlegen ist.»
cel care va ieşi astăzi deasupra, va fi câştigător.”

1) erwies sich mabcampath gegenüber chlorambucil als überlegen.
intervalul de supravieţuire fără progresia bolii în studiul cu terapie de primă linie (pe grupe de tratament)

- sie überlegen, ariclaim abzusetzen (siehe abschnitt 3)
3).

- sie überlegen, cymbalta abzusetzen (siehe abschnitt 3).
3).

wir müssen uns andere lösungen überlegen und diese schnell umsetzen.
trebuie să ne gândim la alte soluții și să le aplicăm rapid.

aber überlegen sie bitte einmal, wie das für den bürger klingt?
vă rog însă să vă gândiți cum sună aceasta pentru un cetățean.

dieses wissen ist bisweilen dem einiger angehörigen der gesundheitsberufe sogar überlegen.
aceste cunoştinţe sunt uneori superioare celor ale anumitor cadre sanitare.

die eu muss überlegen, wie die derzeit unterschiedlichen vorgehensweisen vereinheitlicht werden können.
uniunea va trebui să reflecteze cum poate să evite disparitatea între practicile actuale în acest domeniu.

deshalb wäre zu überlegen, ob nicht eine stärkere harmonisierung des nachprüfungsverfahrens wünschenswert wäre.
prin urmare, este necesară e reflecție cu privire la oportunitatea unei proceduri de revizuire mai armonizate.

- sie überlegen, duloxetine boehringer ingelheim abzusetzen (siehe abschnitt 3)
3).

olanzapin war hinsichtlich des primären endpunkts eines bipolaren rezidivs placebo statistisch signifikant überlegen.
27 olanzapina a demonstrat superioritate semnificativă statistic comparativ cu placebo din punct de vedere al parametrului principal, recurenţa tulburării bipolare.