Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
beschädigte datei?
fiÈier corupt?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier können sie die fehlerkorrektur deaktivieren, die bei beschädigten cds nützlich ist, aber auch manchmal probleme mit sich bringen kann.
dacă dezactivați această opțiune, atunci nu va fi utilizată corectarea erorilor. acest lucru este util la citirea cd- urilor defecte. totuși, această facilitate poate fi problematică în unele cazuri, astfel încît ar trebui să o dezactivați.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beim laden der torrent-datei ist ein fehler aufgetreten. möglicherweise handelt es sich nicht um eine torrent-datei, oder sie ist beschädigt.
a apÄrut o eroare în timp ce se încÄrca torentul. torentul este probabil corupt sau nu este valid.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kmymoney kann ihre datei mit gpg verschlüsseln. gpg ist eine der sichersten methoden, daten vor unbefugtem ansehen zu beschützen. alle kontonummern und sensible informationen werden dadurch sehr sicher sein.
kmymoney poate să codifice fișierul dumneavoastră de date folosind criptarea gpg. codificarea gpg este una dintre cele mai sigure metode care există pentru a vă proteja datele. toate informațiile dumneavoastră legate de conturi cît și celelalte informații financiare vor fi în siguranță.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: