Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fick deine mutter
bag pula-n măta
Letzte Aktualisierung: 2015-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ficke deine mutter
dă-ți fundul dracu
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und deine mutter mag von euch geht es gut
voi sunteti inima mea
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deine mutter wird einmal zehn tage ohne uns auskommen!
maică-ta o să supravieţuiască zece zile fără noi de data asta!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielleicht könnte deine mutter tagsüber auf katrin aufpassen?
mama ta nar putea avea grijă de katrin în timpul zilei?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die fotze deiner mutter...!
pizda-mati
Letzte Aktualisierung: 2014-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
geh in die fotze deiner mutter
dute in pizda mati
Letzte Aktualisierung: 2019-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laß sich deinen vater und deine mutter freuen, und fröhlich sein, die dich geboren hat.
să se bucure tatăl tău şi mama ta, să se veselească cea care te -a născut.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o schwester aarons, dein vater war kein bösewicht, und deine mutter war keine hure."
o, soră a lui aaron! tatăl tău nu a fost un om rău şi mama ta nu a fost o târfă.”
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
als wir deiner mutter jene weisung eingaben
când i-am dezvăluit mamei tale ceea ce i-am dezvăluit:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gehorche deinem vater, der dich gezeugt hat, und verachte deine mutter nicht, wenn sie alt wird.
asculă pe tatăl tău, care te -a născut, şi nu nesocoti pe mamă-ta, cînd a îmbătrînit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
geh zurück in die haarige fotze deiner mutter
Letzte Aktualisierung: 2020-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da sprach einer zu ihm: siehe, deine mutter und deine brüder stehen draußen und wollen mit dir reden.
atunci cineva i -a zis: ,,iată, mama ta şi fraţii tăi stau afară, şi caută să vorbească cu tine.``
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
darum sollst du bei tage fallen und der prophet des nachts neben dir fallen; also will ich deine mutter zu grunde richten.
te vei poticni ziua, proorocul se va poticni şi el împreună cu tine noaptea, şi pe mama ta o voi nimici.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„was du tun kannst, tom, ist es, deine mutter und deinen vater zu bitten, das auto nicht so oft zu benutzen.
pentru că, atunci când merg, mașinile produc gaze cu efect de seră!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du sollst deines vaters und deiner mutter blöße nicht aufdecken; es ist deine mutter, darum sollst du ihre blöße nicht aufdecken.
să nu descoperi goliciunea tatălui tău, nici goliciunea mamei tale. Ţi-este mamă: să nu -i descoperi goliciunea.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als wir deiner mutter eingegeben haben, was eingegeben werden sollte:
când i-am dezvăluit mamei tale ceea ce i-am dezvăluit:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so spricht der herr herr zu jerusalem: dein geschlecht und deine geburt ist aus der kanaaniter lande, dein vater aus den amoritern und deine mutter aus den hethitern.
Şi spune -i: ,,aşa vorbeşte domnul dumnezeu, către cetatea ierusalimului: ,,prin obîrşia şi naşterea ta eşti din ţara cananiţilor; tatăl tău era amorit, şi mama ta hetită.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als wir deiner mutter wahy zuteil werden ließen von dem, was als wahy erteilt wird:
când i-am dezvăluit mamei tale ceea ce i-am dezvăluit:
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
so gaben wir dich deiner mutter wieder, damit sie frohen mutes und nicht traurig sei.
noi te-am înapoiat la mama ta ca ochii ei să se limpezească şi să nu se mai mâhnească.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: