Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bekämpfung von betrug und fälschung im bargeldlosen zahlungsverkehr (initiativstellungnahme)
lupta împotriva fraudelor şi a falsificării mijloacelor de plată altele decât numerarul (aviz din proprie iniţiativă)
l) fälschung oder Änderung einer nach maßgabe dieser verordnung ausgestellten genehmigung oder bescheinigung;
(l) falsificarea sau schimbarea oricărui permis sau certificat eliberat în conformitate cu prezentul regulament;
(2) die mitgliedstaaten treffen alle zweckdienlichen vorkehrungen, um der fälschung von führerscheinen vorzubeugen.
2. statele membre iau toate măsurile necesare pentru a evita riscul falsificării permisului de conducere.
menschenhandel, kinderpornografie, cyberkriminalität, finanzkriminalität, fälschung von zahlungsmitteln und drogenschmuggel müssen umfassend angegangen werden.
traficul de persoane, pornografia infantilă, criminalitatea informatică, infracționalitatea financiară, contrafacerea mijloacelor de plată și traficul de droguri ar trebui abordate într-un mod integrator.
zusätzliche sicherheitsmerkmale und -anforderungen, einschließlich höherer normen zum schutz vor fälschung, nachahmung und verfälschung;
elemente și cerințe de securitate suplimentare, inclusiv norme sporite împotriva falsificării și contrafacerii;