Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das akute thoraxsyndrom ist eine häufige, lebensbedrohliche komplikation der sichelzellanämie, das durch brustschmerzen oder fieber oder atembeschwerden mit frischem infiltrat in der thorax- röntgenaufnahme gekennzeichnet ist.
sindromul toracic acut reprezintă o complicaţie frecventă, cu risc letal, a drepanocitozei, fiind caracterizat prin dureri toracice sau febră sau dispnee, cu infiltrat toracic recent, evidenţiat pe radiografia pulmonară.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bei patienten mit invasiver aspergillose wurden auch lungenödem, akutes lungenversagen (ards) und infiltrate im röntgenbild berichtet.
21 de asemenea, la pacienţi cu aspergiloză invazivă s- au mai raportat edem pulmonar, sindrom de detresă respiratorie a adultului (sdra) şi infiltrate radiografice.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: