Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich habe meinen schwanz in dir
am penisul în tine
Letzte Aktualisierung: 2024-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meinen schwanz in die lumpenmatte zu stecken und dich
sa mi bag pula
Letzte Aktualisierung: 2022-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
um meinen schwanz in die matte zdreanta und sie zu stecken
sa mi bag pula in zdreanta de mata si de tine
Letzte Aktualisierung: 2022-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kann ich meinen nutropinaq pen in den gefrierschrank legen?
pot păstra stiloul nutropinaq în congelator?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
meinen schwanz in die matte der lumpen und dich zu legen
sa mi bag pula
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mein schwanz in dir
pula mea in gura ta
Letzte Aktualisierung: 2022-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f: kann ich meinen nutropinaq pen in den gefrierschrank legen?
Î: pot păstra stiloul nutropinaq în congelator?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie lange kann ich meinen nutropinaq pen benutzen?
cât timp pot utiliza stiloul nutropinaq?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kann ich meinen nutropinaq pen auch ohne nadelführung benutzen?
pot utiliza stiloul nutropinaq fără scuturi?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
f. kann ich meinen fertigpen mit ins flugzeug nehmen?
Î. pot lua stiloul injector (pen-ul) preumplut în avion?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f: wie lange kann ich meinen nutropinaq pen benutzen?
Î: cât timp pot utiliza stiloul nutropinaq?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f: kann ich meinen nutropinaq pen auch ohne nadelführung benutzen?
Î: pot utiliza stiloul nutropinaq fără scuturi?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und der herr reckte seine hand aus und rührte meinen mund an und sprach zu mir: siehe, ich lege meine worte in deinen mund.
apoi domnul Şi -a întins mîna, şi mi -a atins gura. Şi domnul mi -a zis: ,iată, pun cuvintele mele în gura ta.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
f: wie lange kann ich meinen nutropinaq pen und die zylinderampulle außerhalb des kühlschranks lagern?
Î: cât timp pot păstrez stiloul nutropinaq şi cartuşul scoase din frigider?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dann kann ich mein eigenes geschäft schließen.
aș ajunge să dau faliment.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kann ich meine familie nachkommen lassen?
familia mea poate să mă însoţească?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kann ich meine medizinischen daten an den mitgliedstaat übermitteln, in dem ich behandelt werde?
se poate transfera dosarul medical în statul membru unde urmează să se efectueze tratamentul?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich lege mein wort in deinen mund und bedecke dich unter dem schatten meiner hände, auf daß ich den himmel pflanze und die erde gründe und zu zion spreche: du bist mein volk.
eu pun cuvintele mele în gura ta, şi te acopăr cu umbra mînii mele, ca să întind ceruri noi şi să întemeiez un pămînt nou, şi să zic sionului: ,tu eşti poporul meu!`
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in deine hände befehle ich meinen geist; du hast mich erlöst, herr, du treuer gott.
În mînile tale îmi încredinţez duhul: tu mă vei izbăvi, doamne, dumnezeule adevărate!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie kann ich meine telefonkosten senken, wenn ich auf reisen bin?
cum aș putea să le reduc pe durata călătoriei?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: