Sie suchten nach: kontrollstellen (Deutsch - Rumänisch)

kontrollstellen
organismele de control

amtshilfe zwischen den kontrollstellen
asistenŢa Între organismele de control

gemeinschaftliche kriterien fÜr kontrollstellen"
criterii comunitare pentru punctele de control"

anerkennung von kontrollbehörden und kontrollstellen
recunoașterea autorităților de control și a organismelor de control

akkreditierung der verwaltungs- und kontrollstellen
acreditarea organismelor de gestiune și control

Änderungen sollten durch die kontrollstellen koordiniert werden.
modificările ar trebui să fie coordonate de organismele de control.

lieferung von vermehrungsgut an amtliche prüf- und kontrollstellen;
furnizarea de material săditor către organisme oficiale de experimentare şi inspecţie;

die lieferung von pflanzkartoffeln an amtliche prüf- und kontrollstellen,
furnizarea de cartofi de sămânţă unor organisme oficiale de experimentare şi inspecţie,

beide nationale kontrollstellen arbeiten zu diesem zweck zusammen.
ambele autorităţi naţionale de control cooperează în acest sens.

- die lieferung von saatgut an amtliche prüf- und kontrollstellen;
- furnizarea de seminţe unor organisme oficiale de experimentare şi de inspecţie;

diese situation schafft unsicherheiten für unternehmer, kontrollbehörden und kontrollstellen.
situația creează incertitudini pentru operatori, pentru autoritățile de control și pentru organismele de control.

vorbereitende maßnahme — kontrollstellen (aufenthaltsorte) im zusammenhang mit tiertransporten
acțiune pregătitoare – posturi de control (puncte de odihnă) pentru transporturile de animale

fischereisektor (fischer), behörden, kontrollstellen und forschungseinrichtungen der mitgliedstaaten.
industria pescuitului (pescarii), administrațiile naționale, agențiile de control și institutele de cercetare științifică

die durchsetzungsregelung für kontrollstellen wäre einfacher zu verwalten als die gleichwertigkeitsregelung (3, 3.
regimul de conformitate pentru oc ar fi mai ușor de gestionat decât echivalența (3, 3.

kontrollstellen hyogo prefectural organic agriculture society (hoas), www.hyoyuken.org
organisme de control hyogo prefectural organic agriculture society (hoas), www.hyoyuken.org

h) "kontrollstellen": kontrollstellen im sinne der verordnung (eg) nr. 1255/97;
(h) "puncte de control" înseamnă punctele de control prevăzute în regulamentul (ce) nr. 1255/97;

d) erzeugerland und amtliche kontrollstelle,
d) ţara de producţie şi serviciul de control oficial;