Sie suchten nach: universeller (Deutsch - Rumänisch)

universeller dienst
serviciu universal

universeller serieller bus
magistrală serială universală

förderung universeller grundsätze
promovarea principiilor universale

4.1 ein universeller zugang
4.1 un acces universal

universeller karaoke- und filmabspieler
player universal audio și video pentru karaoke

a) freier und universeller zugang;
a) acces gratuit şi universal;

konqueror ist ihr dateimanager, web-browser und universeller dokumentenbetrachter.
konqueror este manager de fișiere, navigator web și vizualizor universal de documente.

die achtung universeller werte und grundlegender menschenrechte ist im eu-vertrag verankert.
respectarea valorilor universale și a drepturilor fundamentale ale omului este consacrată în tratat.

das ilo-handbuch: ein ganzheitlicher und universeller ansatz für die erfassung der freiwilligentätigkeit
manualul oim ca abordare cuprinzătoare și universală a cercetării în domeniul voluntariatului

dabei sollte es auch einen rahmen für die gewährleistung universeller, zugänglicher und qualitativ hochwertiger dienstleistungen schaffen.
prin urmare, trebuie creat şi un cadru care să garanteze că serviciile de interes general sunt universale, accesibile şi de bună calitate.

die eu wird dabei ihre interessen verfolgen, zu denen u. a. die förderung universeller werte gehört.
În acest sens, ue își va urmări în continuare interesele, printre care se numără promovarea valorilor universale.

universelle mitgliedschaft
componență universală