Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verschlechterung
agravare
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
erhebliche verschlechterung
s-au deteriorat substanțial
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verschlechterung von asthma
exacerbarea sau înrăutăţirea astmului bronşic
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
3,0 punkte verschlechterung
3,0 puncte agravare
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verschlechterung der herzinsuffizienz†
agravare a insuficienţei cardiace
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
akute respiratorische verschlechterung
exacerbare respiratorie acută
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prozent ohne 10 % verschlechterung
procent fără agravare de 10
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verschlechterung einer hepatitis c
agravarea hepatitei c
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verschlechterung der einwandfreien lungenfunktion.
funcţionare necorespunzătoare a plămânilor
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verbesserung keine Änderung verschlechterung
scorul fibrozei ishak3
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tinnitus, verschlechterung eines tinnitus
tinnitus, tinnitus agravat
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
extrapyramidale symptome (einschließlich verschlechterung
simptome extrapiramidale (inclusiv agravarea bolii
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verschlechterung des diabetischen metabolischen status
agravarea statusului metabolic al diabetului zaharat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erhöhter blutzucker, verschlechterung des diabetes
valori mari ale glicemiei, agravarea diabetului zaharat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parkinson-erkrankung (verschlechterung) bradykinesie
boala parkinson (agravare) bradichinezie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verschlechterung einer bestehenden rheumatoiden arthritis
agravare a poliartritei reumatoide
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diabetes, verschlechterung eines bestehenden diabetes
diabet zaharat, agravarea diabetului zaharat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verschlechterung einer multiplen sklerose, erhöhen.
procese autoimune există o preocupare teoretică asupra faptului că tratamentul cu orencia poate creşte riscul proceselor autoimune, de exemplu exacerbarea sclerozei multiple.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
patienten ohne verschlechterung/ ausgewertete patienten (%)c
pacienți fără deteriorare/pacienți evaluați (%)c
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sarkoidose*, rheumatoide arthritis (neuauftreten oder verschlechterung)
sarcoidoză*, poliartrită reumatoidă (nouă sau agravată)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: