Sie suchten nach: verträglichkeit (Deutsch - Rumänisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Rumänisch

Info

Deutsch

verträglichkeit

Rumänisch

siguranță

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bei verträglichkeit

Rumänisch

următoare

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

elektromagnetische verträglichkeit

Rumänisch

compatibilitate electromagnetică

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

- technische verträglichkeit.

Rumänisch

- compatibilitatea tehnică.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

individuelle verträglichkeit und

Rumänisch

considerare tolerabilitatea

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die elektromagnetische verträglichkeit,

Rumänisch

compatibilitate electromagnetică;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

langzeitsicherheit und -verträglichkeit

Rumänisch

siguranţa şi tolerabilitatea pe termen lung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

elektromagnetische verträglichkeit (emv)

Rumänisch

compatibilitatea electromagnetică (cem)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verträglichkeit bei der zielart

Rumänisch

toleranța speciei sau a speciilor-țintă

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

funkentstörung/elektromagnetische verträglichkeit

Rumänisch

interferența radio/compatibilitatea electromagnetică

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

elektromagnetische verträglichkeit (funkentstörung)

Rumänisch

compatibilitate electromagnetică

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(funkentstörung / elektromagnetische verträglichkeit)

Rumänisch

[interferențe radio (compatibilitate electromagnetică)]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

postoperative cabg-studien zur verträglichkeit

Rumänisch

studii privind siguranţa post bypass coronarian

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Deutsch

bei diesen patienten sollte die verträglichkeit

Rumänisch

5. 1).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

lokale verträglichkeit, kontaktsensibilisierung und antigenes potenzial

Rumänisch

tolerabilitate locală, sensibilizare de contact şi potenţial antigenic

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

toxizität bei mehrmaliger anwendung und lokale verträglichkeit

Rumänisch

toxicitatea după doze repetate şi toleranţa locală

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

außerdem war die verträglichkeit bei allen patienten gut.

Rumänisch

În plus, toleranţa clinică a fost bună la toţi pacienţii.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

sicherheit und verträglichkeit über eine 12-wöchige verlängerungsperiode

Rumänisch

siguranţa şi tolerabilitatea pe parcursul perioadei de extensie de 12 săptămâni

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nahrung erhöht die verträglichkeit von tipranavir mit ritonavir.

Rumänisch

alimentele îmbunătăţesc tolerabilitatea tipranavirului împreună cu a ritonavirului.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

harmonisierung der rechtsvorschriften / elektromagnetische verträglichkeit (neufassung)

Rumänisch

armonizarea legislaţiilor/compatibilitatea electromagnetică (reformare)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,677,790 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK