Sie suchten nach: zutreffendes bitte ankreuzen (Deutsch - Rumänisch)

zutreffendes bitte ankreuzen:
vă rugăm să bifați căsuța corespunzătoare:

dass der fonds (zutreffendes bitte ankreuzen)
care: (a se bifa caseta corespunzătoare)

ich beantrage die nachprüfung des europäischen beschlusses, weil (zutreffendes bitte ankreuzen)
solicit prin prezenta revizuirea ordonanței europene deoarece (bifați căsuța corespunzătoare)

ich beantrage die nachprüfung der entscheidung, weil sie in meiner abwesenheit ergangen ist und (zutreffendes bitte ankreuzen)
solicit prin prezenta revizuirea hotărârii deoarece a fost pronunțată în lipsa mea și (bifați căsuța corespunzătoare)

ich hatte nicht die möglichkeit, einen rechtsbehelf gegen die entscheidung einzulegen (bitte ankreuzen, falls zutreffend):
nu mi s-a oferit posibilitatea de a ataca hotărârea

falls zutreffend, bitte zu punkt 8.2.1bezug nehmen
se face trimitere la punctul 8.2.1. dacă este cazul

falls zutreffend, bitte auf punkt 8.2.1 bezug nehmen
se face trimitere la punctul 8.2.1. dacă este cazul