Google fragen

Sie suchten nach: geht leider nicht (Deutsch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Russisch

Info

Deutsch

Leider nicht

Russisch

К сожалению, нет

Letzte Aktualisierung: 2009-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Ihre Dateien sind leider nicht verwendbar.

Russisch

Все ваши файлы не поддерживаются

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Dieses Dateiformat wird leider nicht unterstützt.

Russisch

Извините, этот формат файлов не поддерживается.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Schreiben in %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Запись в% 1 не поддерживается.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Meine Hoffnungen wurden aber leider nicht erfüllt.

Russisch

Но мои ожидания не оправдались.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Compositing wird auf Ihrem System leider nicht unterstützt.

Russisch

Эффекты не поддерживается в вашей системе.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Verbindung über Protokoll %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Открытие соединений не поддерживается протоколом% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Drucken ist leider nicht möglich.name of the hash algorithm

Russisch

Невозможно распечатать. name of the hash algorithm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Löschen von Dateien in %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Удаление файлов из% 1 не поддерживается.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Die Übermittlung von Daten aus %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Получение данных из% 1 не поддерживается.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Eine vollständige Formatierung benutzerdefinierter Geräte ist leider nicht möglich.

Russisch

Полное форматирование устройства заданного пользователем невозможно

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Die Innenräume des Tempels sind für die Öffentlichkeit leider nicht zugänglich.

Russisch

Интерьеры храма, к сожалению, закрыты для общественности.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: TermoR

Deutsch

Unfrei an uns eingesandte Rücksendungen können wir leider nicht annehmen.

Russisch

К сожалению, мы не принимаем обратно товары, подлежащие оплате (отправка, доставка и пр.).

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Die Katastrophe ist leider nicht die einzige in den letzten Monaten.

Russisch

Эта катастрофа, к сожалению, не единственная за последнее время.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Das Kopieren von Dateien innerhalb %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Копирование файлов в% 1 не поддерживается.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Anlegen von Ordnern mittels Protokoll %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Создание папок не поддерживается протоколом% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Schließen einer Verbindung über Protokoll %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Закрытие соединений не поддерживается протоколом% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Änderung von Dateiattributen mittels Protokoll %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Изменение атрибутов файлов не поддерживается протоколом% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Das Öffnen von Dateien mit dem Protokoll %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Открытие файлов не поддерживается протоколом% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Der Zugriff auf Dateien mittels Protokoll %1 ist leider nicht möglich.

Russisch

Доступ к файлам не поддерживается протоколом% 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK