Sie suchten nach: schufa auskunft (Deutsch - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Russisch

Info

Deutsch

auskunft

Russisch

сведениe

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

auskunft gebender bereich:

Russisch

Контакты для справок:

Letzte Aktualisierung: 2012-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

bonitätsprüfung, schufa- klausel

Russisch

Проверка кредитоспособности, условия schufa

Letzte Aktualisierung: 2012-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

dort finden sie auch auskunft über das

Russisch

Можно также просмотреть сведения о том, как

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

zur schuldnerermittlung gibt die schufa adressdaten bekannt.

Russisch

При розыске должника, schufa предоставляет его адресные данные.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die auskunft kann auf verlangen auch elektronisch erteilt werden.

Russisch

По запросу эта информация также может предоставляться в электронном виде.

Letzte Aktualisierung: 2010-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

und nimmer wird gott euch über das unsichtbare auskunft geben.

Russisch

Аллах не намерен сообщать вам [знание] сокровенного.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

und nimmer wird gott euch über das unsichtbare auskunft geben.

Russisch

И Аллах не таков, чтобы ознакомить любого из Своих рабов с сокровенным.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

und nimmer wird gott euch über das unsichtbare auskunft geben.

Russisch

И не таков Аллах, чтобы дать знать вам (о, верующие) сокровенное (о том, кто является лицемером) (а это Он проявляет для вас через испытание).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

und nimmer wird gott euch über das unsichtbare auskunft geben.

Russisch

Уверуйте же в Аллаха и Его посланников, ведь если вы уверуете и будете богобоязненны, то получите великую награду. [[Божественная мудрость не позволяет Аллаху оставить верующих в том состоянии, когда среди них есть лжецы и лицемеры, и поэтому Он отличает скверных людей от добропорядочных, верующих - от лицемеров, а правдивых мужей - от лжецов.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

ein hinweisschild am behälter gibt auskunft über die maximale füllmenge.

Russisch

Указатель на ёмкости даёт справку о максимальном заправочном объеме.

Letzte Aktualisierung: 2012-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

fordern sie gewünschte telefonnummern von der kostenlosen auskunft free 411 an.

Russisch

Обратись в бесплатную справочную службу 411, и тебе придет сообщение с нужным номером.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

Вот и решение дела, о котором вы спрашивали".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

Второй же будет распят и оставлен, чтобы птицы клевали ему голову. Вот и решение дела, о котором вы спрашивали".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

Дело, о котором вы спрашивали, уже предрешено».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

Затем он сообщил своим собеседникам, что все предсказанное им непременно свершится.]]

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

Решено дело, о котором вы спрашиваете!"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

Решено то дело, о котором вы спрашивали!»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

То, о чем вы меня спросили, определено".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die sache, worüber ihr auskunft verlangtet, ist beschlossen."

Russisch

Уже решилось то, о чем вы спрос ведете".

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK