Sie suchten nach: hemmt (Deutsch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Swedish

Info

German

hemmt

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Schwedisch

Info

Deutsch

es hemmt itt

Schwedisch

glykogenolysen och glukoneogenesen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

in vitro hemmt

Schwedisch

tuderats.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es hemmt cyp3a4.

Schwedisch

det hämmar cyp3a4.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

anagrelid hemmt pde iii.

Schwedisch

anagrelid hämmar pde iii.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eosinophilen granulozyten hemmt. itt

Schwedisch

sä salva förenad med minskat fc- receptoruttryck i langerhansceller och en minskning i deras

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

hemmt p-gp (ein intestinales

Schwedisch

tipranavir/r och p-gp (en efflux

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ciprofloxacin hemmt dieses enzym.

Schwedisch

ciprofloxacin hämmar detta enzym.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

theophyllin. • anagrelid hemmt pde iii.

Schwedisch

anagrelid hämmar pde iii.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

bivalirudin hemmt jede dieser thrombinwirkungen.

Schwedisch

bivalirudin hämmar var och en av dessa trombineffekter.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

itraconazol hemmt die synthese von ergosterin.

Schwedisch

itrakonazol hämmar syntesen av ergosterol.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

onsenal hemmt das cox-2-enzym.

Schwedisch

onsenal verkar genom att hämma cox-2.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

glivec hemmt das wachstum dieser zellen.

Schwedisch

glivec hämmar tillväxten av dessa celler.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

schwache investitionstätigkeit hemmt wirtschaftliche erholung europas

Schwedisch

svaga investeringar hämmar eu:s återhämtning

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

strontiumranelat hemmt cytochrom p450-enzyme nicht.

Schwedisch

strontiumranelat hämmar inte cytokrom p450-enzymer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ribavirin hemmt nicht die cytochrom p450-enzyme.

Schwedisch

ribavirin inhiberar inte cytokrom-p450-enzymer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

ozurdex wirkt, indem es diese entzündung hemmt.

Schwedisch

ozurdex verkar genom att dämpa denna inflammation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

defitelio hemmt oder induziert keine cyp450-enzyme.

Schwedisch

defitelio varken hämmar eller inducerar cyp450-enzymer.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

folglich hemmt apixaban nicht den p-gp vermittelten substrattransport.

Schwedisch

apixaban hämmar därför inte p-gp-medierad substrattransport.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anagrelid hemmt die zyklische amp-phosphodiesterase iii (pde iii).

Schwedisch

anagrelid hämmar cykliskt amp-fosfodiesteras iii (pde iii).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

orlistat hemmt gastrointestinale lipasen (enzyme, die fett abbauen).

Schwedisch

orlistat blockerar lipaser (enzymer som bryter ned fett) i mag-tarmkanalen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,725,045,155 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK