Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
darum fordere ich die kommission auf, verfahren zu entwickeln, um diesen prozentwert umgehend zu revidieren.
därför ber jag kommissionen att utveckla förfaranden för att se över procentsatsen mycket snart.
sie legen als zielvorgabe für das jahr 2020 einen prozentwert fest, den der anteil dieser gebäude an der gesamtzahl der gebäude und der gesamtnutzfläche mindestens betragen muss.
de ska ställa upp mål för den procentandel som dessa byggnader år 2020 minst ska utgöra av det totala antalet byggnader och i förhållande till den sammanlagda användbara golvytan.
gesamtzahl der durchgeführten nachprüfungen und angabe dieser zahl als prozentwert in bezug auf die vorgeschriebenen (und/oder geplanten) nachprüfungen.
sammanlagt antal utförda revisioner och antalet uttryckt i procent av de revisioner som krävs (och/eller planeras).