Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
-dll: fahrzeugvermietung,
-dll: lízing automobilov;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ohne diese sicherheits-dll sind operas sicherheitsfunktionen nicht verfügbar
bez tejto knižnice dll funkcie pre zabezpečenie opery nemôžu byť použité
Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im gegensatz zu odbc erfordert jdbc nicht die verwendung eines bestimmten satzes von lokalen dll im desktop.
na rozdiel od odbc si jdbc nevyžaduje použitie určitého súboru miestnych knižníc dll na ploche.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die registrierte anwendung kann nicht gestartet werden. eine ungültige dll-datei wurde aufgerufen.
nedá sa spustiť aplikácia. pravdepodobne je poškodená knižnica (súbor dll).
Letzte Aktualisierung: 2009-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die systemdatei es262-32.dll kann nicht geladen werden. javascript wird nicht ausgeführt.
nedá sa načítať systémový súbor es262-32.dll. javascript nebude spustený.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die anwendung kann nicht gestartet werden. eine bibliothek (dll-datei) ist ungültig oder beschädigt.
nedá sa spustiť aplikácia. pravdepodobne je poškodená knižnica (súbor dll).
Letzte Aktualisierung: 2009-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die java-dll wurde nicht dort gefunden, wo sie laut registrierung sein sollte.\ndie java-installation ist wahrscheinlich fehlerhaft. java applets können nicht ausgeführt werden.
java dll nenájdená na mieste, odkiaľ odkazujú registre.\ninštalácia javy je asi poškodená.\njava applety nebudú pracovať.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: