Google fragen

Sie suchten nach: laborbefunde (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

Laborbefunde

Spanisch

Análisis de laboratorio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Laborbefunde;

Spanisch

los resultados de los análisis de laboratorio,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

Laborbefunde:

Spanisch

Determinaciones analíticas:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

- Laborbefunde,

Spanisch

- los resultados de las pruebas de laboratorio;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

Laborbefunde:

Spanisch

Resultados de laboratorio: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

e) Laborbefunde;

Spanisch

e) los resultados de los análisis de laboratorio;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Anormale Laborbefunde

Spanisch

Anomalías observadas en el laboratorio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Klinische Laborbefunde

Spanisch

Datos de laboratorio

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Laborbefunde Abnahme der Lymphozytenzahl

Spanisch

Exploraciones complementarias Disminución en el recuento linfocitario

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

Kriterien für die Auswertung der Laborbefunde;

Spanisch

criterios para la evaluación de los resultados de las pruebas de laboratorio;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

iv) Kriterien für die Auswertung der Laborbefunde;

Spanisch

iv) critérios de avaliação dos resultados dos testes laboratoriais;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

iv) Kriterien für die Auswertung der Laborbefunde;

Spanisch

iv) criterios para la evaluación de los resultados de las pruebas de laboratorio;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Diese Laborbefunde traten in der Regel innerhalb der ersten

Spanisch

Estos hallazgos analíticos se observaron fundamentalmente durante las

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Normalerweise waren die Laborbefunde der Proteinurie nicht progressiv.

Spanisch

Por lo general, la proteinuria observada en los análisis de laboratorio no fue de carácter progresivo.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

b) den Probenahmen, Laboruntersuchungen und der Auswertung der Laborbefunde,

Spanisch

b) la toma de muestras, la realización de pruebas y la interpretación de los resultados de las pruebas de laboratorio;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

b) den Probenahmen, Laboruntersuchungen und der Auswertung der Laborbefunde;

Spanisch

b) el muestreo, la realización de pruebas y la interpretación de los resultados de las pruebas de laboratorio;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bis die Laborbefunde vorliegen, dürfen keine Schweine aus dem Haltungsbetrieb entfernt werden.

Spanisch

Mientras se esperan los resultados, no se permitirá la salida de cerdos de la explotación.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bis die Laborbefunde vorliegen, dürfen keine Schweine aus dem Betrieb entfernt werden.

Spanisch

Não deve haver movimentos de suínos para fora da exploração enquanto se aguardarem os resultados desses testes.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Bis die Laborbefunde vorliegen, dürfen keine Schweine aus dem Betrieb entfernt werden.

Spanisch

Mientras se esperan los resultados, no se permitirá la salida de cerdos de la explotación.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: MatteoT

Deutsch

Beobachtete Nebenwirkungen sind eingehend zu diskutieren. Dabei sind anormale klinische und Laborbefunde aus den Prüfungen zu berücksichtigen.

Spanisch

Se analizarán a fondo las reacciones negativas, teniendo en cuenta las anomalías clínicas y de laboratorio observadas en los ensayos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK