Sie suchten nach: zahlungsfähigkeit (Deutsch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

zahlungsfähigkeit

Spanisch

liquidez

Letzte Aktualisierung: 2012-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zahlungsfähigkeit geprüft

Spanisch

comprobación de la solvencia financiera

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

versicherungsgesellschaft, zahlungsfähigkeit

Spanisch

serbia país tercero, política de importación, producto originario, producto textil

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

use zahlungsfähigkeit (1211)

Spanisch

use admisión de extranjeros (1231)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

zahlungsfähigkeit der kreditinstitute

Spanisch

solvencia de las entidades crediticias

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die zahlungsfähigkeit spaniens.

Spanisch

la capacidad de pago de españa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gegebenenfalls nachweisliche zahlungsfähigkeit.

Spanisch

en su caso, una solvencia financiera probada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitgeber, arbeitsrecht, zahlungsfähigkeit

Spanisch

portugal consolidación del derecho comunitario, flota pesquera democracia, derecho del individuo, derechos humanos fondo estructural, ifop, industria pesquera, iniciativa comunitaria

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) gegebenenfalls nachgewiesene zahlungsfähigkeit,

Spanisch

41. en su caso, una solvencia financiera probada;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausgleichszahlung zum erhalt der zahlungsfähigkeit

Spanisch

regulación de solvencia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- gegebenenfalls die nachweisliche zahlungsfähigkeit und

Spanisch

- en su caso, una solvencia financiera acreditada, y

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

länderrisikoberichte (erfahrung mit der zahlungsfähigkeit)

Spanisch

informes sobre el riesgo país (experiencia de pagos)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeitsrecht, konsolidierung des gemeinschaftsrechts, zahlungsfähigkeit

Spanisch

eur-op news (4 números + suplementos) / luxemburgo, oficina de publicaciones oficiales de las comunidades europeas; comisión europea

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rt geldschuld (1211) rt zahlungsfähigkeit (1211)

Spanisch

use venta al por menor (2031) venta al por mayor (2031) venta al por menor (2031) venta ambulante

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

andererseits sehen sie die zahlungsfähigkeit der haftpflichtver

Spanisch

en todo caso, la situación para la víctima mejora pues, como argumenta el ponente en una enmienda, es

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d. berÜcksichtigung der zahlungsfÄhigkeit des betreffenden mitgliedstaats

Spanisch

d. consideraciÓn de la capacidad de pago del estado miembro afectado

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zahlungsfähigkeit arbeitgeber, arbeitsrecht, konsolidierung des gemeinschaftsrechts

Spanisch

1 -69 adhesión a la comunidad europea, austria, finlandia, suécia, tratado ce, tratado ceca, tratado cee, tratado de la unión europea navegable consolidación del derecho comunitario, organización de los transportes, transporte de viajeros

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zahlungsfähigkeit binnenmarkt eg, gerichtsverfahren, konkurs, verordnung

Spanisch

90 94 85 tubería croacia, derechos antidumping, tubo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nt2 kündigung eines vertrags nt2 sicherheit nt3 zahlungsfähigkeit

Spanisch

nt2 cláusula contractual nt3 cláusula abusiva nt3 cláusula compromisoria nt2 garantía nt3 solvencia

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

im ergebnis leiden häufig die wettbewerbsfähigkeit und zahlungsfähigkeit.

Spanisch

la consecuencia es que a menudo se ve comprometida su competitividad y solvencia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,723,783,969 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK