Sie suchten nach: nut (Deutsch - Ungarisch)

grenzüberschreitende nut- ja zung
határokra tekintet nélküli igen használat

holzelemente mit oder ohne nut und feder sowie mit oder ohne profiloberfläche
csaphornyos vagy anélküli kialakítású faelemek felületi bordákkal/hornyokkal vagy anélkül

die nut ­ zungsdauer dieser bestandteile sollte einzeln bewertet werden.
az ilyen össze ­ tevők élettartamát egyénileg becsülik meg.

corylus americana nut extract ist ein extrakt aus den nüssen des baums corylus americana, betulaceae
a corylus americana mogyorókivonat a floridai mogyoró (corylus americana, betulaceae) mogyorójából nyert kivonat

corylus americana nut oil ist das aus den nüssen des baums corylus americana, betulaceae, gepresste Öl
a corylus americana mogyoróolaj a floridai mogyoró (corylus americana, betulaceae) mogyorójából sajtolt olaj

aleurites moluccana nut oil ist das aus der nuss des kukuibaums, aleurites moluccana, euphorbiaceae, gepresste Öl
az aleurites moluccana dióolaj a kukui (aleurites moluccana, euphorbiaceae) diójából sajtolt olaj

die nut ­ zungsdauer ist der zeitraum, wäh ­ rend dessen ein anlagevermögens ­ wert dem wirtschaftssubjekt voraus ­ sichtlich zur nutzung zur verfügung steht.
a hasznos élettartam az az időszak, amely során a javak várhatóan a jogi személy részére használat céljából rendelkezésére állnak.

cupressus sempervirens nut extract ist ein extrakt aus den galbuli der zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae
a cupressus sempervirens tobozkivonat a ciprus (cupressus sempervirens, pinaceae) tobozából nyert kivonat

corylus rostrata (hazel) nut extract ist ein extrakt aus den nüssen der hasel corylus rostrata, betulaceae
a corylus rostrata (hazel) mogyorókivonat mogyoró (corylus rostrata, betulaceae) mogyorójából nyert kivonat

corylus avellana (hazel) nut extract ist ein extrakt aus den nüssen der gewöhnlichen hasel, corylus avellana, betulaceae
a corylus avellana (hazel) mogyorókivonat a földimogyoró (corylus avellana, betulaceae) mogyorójából nyert kivonat

betrieb--- steuerung im fall ernster krisensi ­ tuationen--- genehmigung der einrichtung und des betriebs vom target2-simu ­ lator--- benennung der zertifizierungsstel ­ len für den internetbasierten zu ­ gang--- festlegung der sicherheitspolitik,- anforderungen und- kontrollen für die ssp--- festlegung der grundsätze, die für die sicherheit der für den internet ­ basierten zugang verwendeten zer ­ tifikate gelten--- management im hinblick auf die zuständigkeiten des systemeig ­ ners--- kontaktpflege mit nutzern auf eu ­ ropäischer ebene( unter beach ­ tung der ausschließlichen verant ­ wortung der zentralbanken des eurosystems für die geschäfts ­ beziehung zu ihren kunden) und Überwachung der täglichen nut ­ zeraktivitäten aus geschäftspoliti ­ scher perspektive( aufgabe der zentralbanken des eurosystems)--- Überwachung der geschäftsent ­ wicklung--- budgetierung, finanzierung, rech ­ nungsstellung( aufgabe der zen ­ tralbanken des eurosystems) und sonstige laufende aufgaben--- betrieb des systems auf der grundlage der in artikel 5 absatz 6 dieser leitlinie ge ­ nannten vereinbarung"
Üzemeltetés--- súlyos rendkívüli helyzetek keze ­ lése--- a target2-szimulátor létrehozá ­ sának és működtetésének az enge ­ délyezése--- az internetalapú hozzáférés céljaira tanúsító hatóságok kijelölése--- biztonsági szabályzatoknak, köve ­ telményeknek és ellenőrzéseknek az ssp érdekében történő meghatá ­ rozása--- az internetalapú hozzáférésre hasz ­ nált tanúsítványok biztonságára alkalmazandó elvek meghatározása--- irányítás a rendszertulajdonosi felelősségek tekintetében--- kapcsolattartás a felhasználókkal európai szinten( az eurorendszer ­ beli kb-k ügyfeleikkel szemben fennálló kizárólagos felelősségére figyelemmel) és a napi felhasz ­ nálói tevékenység üzleti szem ­ pontból történő figyelemmel kísé ­ rése( eurorendszerbeli kb-feladat)--- az üzleti fejlemények figyelemmel kísérése--- költségvetési, finanszírozási, számlázási( eurorendszerbeli kb feladat) és más igazgatási feladatok--- a rendszer irányítása az iránymutatás 5. cikkének( 6) bekezdésében említett megálla ­ podás alapján"