Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vigtighas been read
belangrikhas been read
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afspil lydhas been read
speel klankhas been read
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ny kalenderthe calendar is read- only
nuwe kalender
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
afspil lydread" as in "has been read
speel klankread" as in "has been read
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mar_kér somread" as in "has been read
mer_k asread" as in "has been read
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ve dem, der giver ulykkeslove og ivrigt fører uret til bogs
wee hulle wat heillose insettinge tot wet maak, en die skrywers wat moeite ywerig voorskrywe,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve ham, som bygger by med blod og rejser en stad med uret,
wee hom wat 'n stad bou met bloed en 'n vesting stig deur onreg.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve dem, der tykkes sig vise og er kloge i egne tanker!
wee hulle wat in eie oë wys en na eie oordeel verstandig is.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve assur, min harmes kæp, min vrede er stokken i hans hånd.
wee assur! die roede van my toorn en 'n stok is hy--in hulle hand is my grimmigheid!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve dem, der årle jager efter drik og ud på natten blusser af vin!
wee hulle wat vroeg in die môre klaarmaak om sterk drank na te jaag, wat in die nag láát opbly terwyl die wyn hulle verhit.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve dem, der er helte til at drikke vin og vældige til at blande stærke drikke,
wee hulle wat helde is om wyn te drink en wakker manne om sterk drank te meng;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve ham, som lader venner drikke en rus af fade og skåle for at få deres blusel at se.
wee hom wat aan sy naaste drank gee, wat jou gif daarmee meng, en hulle ook dronk maak om hulle naaktheid te aanskou.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, læs hovedrapporten@ action: button let the user choose to read the original report
@ action: button let the user choose to read the original report
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ve byen, der drypper af blod, hvor der kun tales løgn, så fuld af ran, med rov uden ende!
wee die bloedstad wat louter bedrog, vol geweld is, terwyl rowery nie ophou nie!
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve ham, der bygger hus uden retfærd, sale uden ret, lader landsmand trælle for intet, ej giver ham løn,
wee hom wat sy huis bou met ongeregtigheid en sy dakkamers met onreg; wat sy naaste laat werk vir niks en hom sy loon nie gee nie;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ve, herrens sværd, hvornår vil du falde til ro? far i din skede, hvil og vær stille!
wee, swaard van die here, hoe lank sal jy geen rus hê nie? keer terug in jou skede, rus en wees stil.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indlæser information om fejl% 1 fra% 2... @ action: button let the user to choose to read the main report
@ action: button let the user to choose to read the main report
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: