Sie suchten nach: infrarøde (Dänisch - Bulgarisch)

infrarøde stråleovne
Промишлени или лабораторни пещи с инфрачервени лъчи

bær infrarøde briller
Инфрачервени очила

kde' s infrarøde fjernbetjenings kontrolserver
Сървър за инфрачервено, дистанционно управление

ultraviolette og infrarøde lamper samt buelamper
Лампи и тръби с ултравиолетови или инфрачервени лъчи; дъгови лампи

skal den infrarøde fjernbetjeningsserver starte automatisk når du starter kde?
Искате ли услугата за управление на инфрачервеното дистанционно управление да се стартира автоматично всеки път, когато се включвате в системата?

beklædning til beskyttelse mod sprøjt af smeltet metal og infrarøde stråler
Облекло, осигуряващо защита от изпръскване с разтопен метал и инфрачервено излъчване

den infrarøde stråling i målekammeret svækkes af gaskomponenten, der skal måles.
12co2).

det infrarøde system har afsluttet sin forbindelse. fjernbetjeninger er ikke mere tilgængelige.
Преустановена е връзката със системата за управление. Дистанционното управление не може да се използва вече.

cpa 27.40.15: udladningslamper; ultraviolette og infrarøde lamper; buelamper
cpa 27.40.15: Газоразрядни лампи и тръби; лампи и тръби с ултравиолетови или инфрачервени лъчи; дъгови лампи

der er lavet en forbindelse til det infrarøde system. fjernbetjeninger er nu muligvis tilgængelige.
Установена е връзка със системата за управление. Дистанционното управление може да се използва вече.

cpa 27.40.12: halogenglødelamper med wolframtråd (undtagen ultraviolette og infrarøde)
cpa 27.40.12: Халогенни лампи и тръби, с волфрам, с нажежаема жичка, с изключение на тези с ултравиолетови или инфрачервени лъчи

vil du gerne have at den infrarøde fjernbetjenings programmer skal starte automatisk når du begynder med kde?
Искате ли услугата за управление на инфрачервеното, дистанционно управление да се стартира автоматично всеки път, когато се включвате в системата?

et halvautomatisk prøveindføringssystem injicerer målegassen i definitive mængder i den nulgas, der cirkulerer i det infrarøde spektrometers gaskredsløb.
За внасяне на въглеродния двуокис в анализатора могат да се използват различни системи.

spektrometre, spektrofotometre og spektrografer, der anvender optiske stråler (ultraviolette, synlige, infrarøde)
Спектрометри, спектрофотометри и спектрографи, използващи оптичните лъчения (ултравиолетови, видими, инфрачервени)

brug dette til at indstille kde' s infrarøde fjernebetjenings kontrolsystem til at kontrollere ethvert kde- program med din infrarøde fjernbetjening.
Може да използвате тази програма, за да настроите и управлявате програмата за използване на инфрачервено дистанционно управление. Чрез нея може да управлявате всяка програма от kde.

for at analysere kuldioxiden i udåndingsluften udsendes infrarøde bredbåndsstråler fra en infrarød strålingskilde skiftevis gennem målekammeret og et referencekammer vha. en stråle- chopper.
За анализ на въглеродния диоксид на издишания въздух създаденото широколентово инфрачервено лъчение като лъчев сноп се изпраща през измервателната или сравнителна камера на измервателната кювета, като след това се появява под формата на два модулирани снопа лъчи в инфрачервените детектори.

derved forstyrres strålingsækvilibrium mellem målings - og sammenligningsstrålen, hvorved der fremkommer en temperaturfluktuation, som vil resultere i en trykfluktuation i den infrarøde detektors forreste kammer.
Инфрачервеното излъчване в детектора регистрира влизащата срещу съдържащия се в сравнителната камера на кюветата неабсорбиращ

infrarød stråling
Инфрачервено излъчване