Sie suchten nach: thiaziddiuretika, thiaziddiuretika (Dänisch - Bulgarisch)

thiaziddiuretika øger urinudskillelse og sænker derved blodtrykket.
Хидрохлоротиазид принадлежи към групата лекарствени продукти (наречени тиазидни диуретици) които причиняват увеличено отделяне на урина, водещо до понижаване на кръвното налягане.

hydrochlorthiazid tilhører en klasse af medicin, som kaldes thiaziddiuretika.
Хидрохлоротиазид принадлежи към група лекарства наречени тиазидни диуретици.

kalciumsalte thiaziddiuretika kan øge serumcalciumkoncentrationen på grund af nedsat ekskretion.
Калциеви соли Тиазидните диуретици могат да повишат нивата на калциевите соли, поради понижена екскреция.

thiaziddiuretika kan øge calciumniveauer i serum på grund af nedsat udskillelse.
Тиазидните диуретици могат да повишат нивата на серумния калций поради намаляване на екскрецията.

thiaziddiuretika kan øge serum- calciumniveauet på grund af nedsat udskillelse.
Калциеви соли: тиазидните диуретици може да повишат нивата на серумния калций поради понижена екскреция.

samtidig administration af thiaziddiuretika kan øge hyppigheden af overfølsomhedsreaktioner over for allupurinol;
Едновременното приложение с тиазидни диуретици може да повиши честотата на хипертензивните реакции при алопуринол;

aliskiren tilhører klassen af direkte reninhæmmere og hydrochlorthiazid tilhører klassen af thiaziddiuretika.
rasilez hct комбинира две антихипертензивни вещества за контрол на артериалното налягане при пациенти с есенциална хипертония: алискирен, принадлежащ към класа на директните ренинови инхибитори и хидрохлоротиазид, принадлежащ към класа на тиазидните диуретици.

der er rapporteret exacerbation eller provokation af systemisk lupus erythematosus ved brug af thiaziddiuretika.
Екзацербация или активиране на системен лупус еритематодес е съобщено при употребата на тиазидни диуретици.

der har været rapporteret forværring eller aktivering af systemisk lupus erythematosus ved brugen af thiaziddiuretika.
22 или активиране на системен лупус еритематодес.

selvom hypokaliæmi kan udvikle sig ved brug af thiaziddiuretika, kan samtidig behandling med aliskiren muligvis reducere diuretikainduceret hypokaliæmi.
Въпреки че при употребата на тиазидни диуретици може да се развие хипокалиемия, едновременната терапия с алискирен може да намали предизвиканата от диуретиците хипокалиемия.

hypokaliæmi kan forkomme ved anvendelse af thiaziddiuretika, men samtidig behandling med telmisartan kan reducere den diuretika- inducerede hypokaliæmi.
Въпреки че, при употребата на тиазидни диуретици може да се развие хипокалиемия, едновременното лечение с телмисартан може да редуцира предизвиканата от диуретиците хипокалиемия.

antikolinerge stoffer (fx atropin, beperiden) kan øge biotilgængeligheden af thiaziddiuretika ved at nedsætte den gastrointestinale bevægelighed og ventrikeltømningshastigheden.
Антихолинергичните средства (напр. атропин, бепериден) може да повишат бионаличността на тиазидните диуретици чрез понижение на стомашно- чревния мотилитет и скоростта на изпразване на стомаха.

administration af et non- steroidt antiinflammatorisk lægemiddel kan reducere den diuretiske, natriuretiske og antihypertensive virkning af thiaziddiuretika hos nogle patienter;
Нестероидни противовъзпалителни средства: приложението на нестероидни противовъзпалителни средства може да намали диуретичния, натриуретичния и антихипертензивен ефект на тиазидните диуретици при някои пациенти;

forudgående behandling med store doser diuretika kan resultere i hypovolæmi og risiko for hypotension, når der påbegyndes behandling med irbesartan med eller uden thiaziddiuretika (se pkt.
Предшестващото лечение с висока доза диуретици, може да доведе до появата на хиповолемия и риск от хипотония, при започване на лечението с ирбесартан с или без тиазидни диуретици, освен в случаите, когато обема на течности не е първо коригиран (вж. т.

renin- aldosteronbindingen medieres af angiotensin ii, og derfor er der tendens til at kaliumtabet, der er forbundet med thiaziddiuretika, ændres, når en angiotensin ii- receptoantagonist gives samtidigt.
Ренин- алдостероновата връзка се медиира от ангиотензин ii и затова едновременното приложение на ангиотензин ii рецепторен антагонист показва тенденция към намаляване на загубата на калий, свързана с тиазидните диуретици.

11 hydrochlorthiazid thiaziddiuretikas virkningspunkt er primært i nyrens tubulus contortus distalis.
Хидрохлоротиазид Мястото на действие на тиазидните диуретици е главно в дисталните извити каналчета на бъбреците.