Sie suchten nach: undergrave (Dänisch - Chinesisch (Vereinfacht))

vil de undergrave det?
放弃吗？

- om at undergrave skaberen?
- 做什么？ 破坏造物主的旨意？

nogen forsøgte at undergrave vores mission.
表示有人企图危害我们的任务

vi er allerede i færd med at undergrave styret.
不过我们已经开始造成政治不安

det er bare et spørgsmål om tid før oprørere undergrave regeringen.
瓣筐Νぇㄆ

og dog forsøger deres land at undergrave den med deres olieembargo.
但是... ... 你们试图通过石油禁运来削弱它

en cremefarvet, elfenbensknækket lavglans-løgn vil undergrave jeres forhold.
我只是说不完全的真相 会破坏你们感情的基础

er de samme egenskaber, som sandsynligt vil undergrave ens naturlige dømmekraft.
同样能扰乱你的判断

han skal undergrave alt, du siger om din far, og han havde midlet til det.
他必须诋毁你说的关于父亲的每一句话 方法就在他的脚下

jeg kan for fanden ikke undergrave mit firma. betale for falske mr-scanninger?
你是要保險公司 給付你們沒做過的斷層掃描？

de er anklaget for at tilhøre en terrororganisation som har til hensigt at undergrave staten og for det koldblodige mord på fire civile.
你被控受命于恐怖组织 意图颠覆政府

så forestiller du dig, der er et kæmpe netværk af sammensvorne... der kun er ude på at demoralisere... og undergrave vort samfund.
也许你可以设想存在着这样的 一个反叛罪犯的大集团... 已经准备好要采取任何行动... 给我们的社会制造动乱.

så, kort beskrevet: ridderne af den gyldne cirkel var en ekstremistgruppe i syden, hvis mål det var at undergrave unionstropperne.
回顧歷史 這個激進組織稱做"金環騎士會"

enten giver du mig mit team, eller også kommer der til at stå i dit cv at du er den første stationschef, der er blevet stillet for et kongresudvalg for at undergrave indsatsen for at dræbe bin laden!
要不就给我一支队伍继续追查 要不，你的简历就会变成 or the other thing you're gonna have on your résumé 你是第一个站长

al kommunikation med tjetjenerne blev undergravet af det russiske militær, som åndede mig i nakken.
我无法与车臣方面直接对话，因为俄军监视我的一举一动