Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ð ny
ð neu
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sted: ð
ort: ð
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bùrnetillñg ð
kinderzulage ð
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ð begravelseshjñlp.
sachleistungen bei krankheit; krankengeld;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tæthedsprøve: ð
dichtheitstest: ð
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invalidepensioner erhvervspensionssystemet ð
beantragung von leistungen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ansùgning og udbetaling ð
kleinkindbeihilfe ð
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
godkendt anlæg: ð
anerkannte einrichtung: ð
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ydelser Ð generelle bemñrkninger
È rtliche sozialversicherungsbuÈro (social security
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andre ulykkestilfñlde end arbejdsulykker ð
berufskrankheiten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juridisk status ð og hjemsted ï
rechtsfähigkeit ð und sitz ï
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arbejdslùshedshjñlp ð bùrnetilskuddenes stùrrelse bùrnetilskuddet udgùr
Ð wegen koÈrperlicher, geistiger oder seelischer behinderung auûerstande ist, sich selbst zu unterhalten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ansùgningsprocedure ð bidrag se under punkt 5.
zahlungsmodalitaÈten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ydelser vedrùrende invaliditet, alder og dùdsfald ð ð
rechtsmittelzug und rechtsmittelfristen haÈngen davon ab, welcher zweig der sozialen sicherheit betroffen ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sygedagpenge dagpenge fra arbejdsgiveren (ssp) ð
jeder arzt hat das recht, die eintragung eines patienten ohne angabe von gruÈnden zu verweigern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5) jf. »udviklingspolitik«. ñ) »forbindelser med industrialiserede lande«. 7) jf. »landbrugspolitik«.
(6) abschnitt „beziehungen zu industrieländern".
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.