Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
of course, this shall in no way jeopardise the institutional role of the committee.
selbstverständlich darf dabei auf keinen fall die institutionelle rolle des ausschusses gefährdet werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lovteksten garanterer også udtrykkeligt, at embedsmænd og andre ansatte i kommissionen, og jeg citerer," in no way suffer inequitable or discriminatory treatment as a result of having communicated such information"( ikke på nogen måde[ skal] udsættes for urimelig eller diskriminerende behandling som resultat af at have videregivet sådanne oplysninger).
darüber hinaus garantiert dieser rechtstext ausdrücklich, daß beamte und sonstige bedienstete der kommission im ergebnis der weitergabe derartiger informationen keinesfalls ungerecht behandelt oder diskriminiert werden dürfen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.