Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nieuw amsterdamsuriname. kgm
nieuw amsterdamsuriname.kgm
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om daarvoor in aanmerking te komen, mag de onderneming geen nieuw opgerichte onderneming zijn en moet het een onderneming in moeilijkheden zijn.
om daarvoor in aanmerking te komen, mag de onderneming geen nieuw opgerichte onderneming zijn en moet het een onderneming in moeilijkheden zijn.
de aan de lancering van een nieuw model verbonden opleidingskosten zijn bijgevolg normale, door de autofabrikanten onder druk van de markt gemaakte kosten.
de aan de lancering van een nieuw model verbonden opleidingskosten zijn bijgevolg normale, door de autofabrikanten onder druk van de markt gemaakte kosten.
de commissie heeft deze zaak als een nieuw dossier "aangemelde staatssteunmaatregel" geregistreerd onder nummer n 55/2005.
de commissie heeft deze zaak als een nieuw dossier "aangemelde staatssteunmaatregel" geregistreerd onder nummer n 55/2005.
støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ sananet bv, nieuw eyckholt 282 6419 dj heerlen nederland _bar_
bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens _bar_ sananet bv, nieuw eyckholt 282 6419 dj heerlen nederland _bar_
(17) wat betreft de opleidingsactiviteiten in verband met het lanceren van een nieuw model, moet het stimulerende effect van de door belgië aangemelde steun in twijfel worden getrokken.
(17) wat betreft de opleidingsactiviteiten in verband met het lanceren van een nieuw model, moet het stimulerende effect van de door belgië aangemelde steun in twijfel worden getrokken.
a) indien een volledige koppeling van de gegevens uit twee bestanden wordt voorgesteld, wordt overeenkomstig artikel 16 van het europol-besluit een nieuw bestand met de gegevens uit die twee bestanden aangelegd.
a) wird ein vollständiger verbund der in zwei dateien enthaltenen informationen vorgeschlagen, so wird gemäß artikel 16 des europol-beschlusses eine neue datei errichtet, die alle in den beiden dateien geführten informationen enthält.
centrafarm services b. v., nieuwe donk 9, p. o. box 289, 4870 ag etten- leur, the netherlands
centrafarm services b.v., nieuwe donk 9, p.o.box 289, 4870 ag etten-leur, the netherlands