Sie suchten nach: beskyttelsesfunktionen (Dänisch - Deutsch)

det betyder konkret, at en bedre udnyttelse af næringsstofferne i foder med et højt fiberindhold er sikret, og at der gennem en forbedring af beskyttelsesfunktionen i tarmsystemet åbnes mulighed for at reducere anvendelsen af lægemidler.
dies ist sicher keine generelle entscheidung gegen die möglichkeit der zulassung solcher gentechnologisch erzeugten produkte als zusätze zum futter.

(1) for bjergskove, der i stort omfang beskytter deres voksesteder, men især beskytter bymæssige bebyggelser, transportinfrastrukturer, opdyrkede områder og lignende, forpligter de kontraherende parter sig til at give denne beskyttelsesfunktion højeste prioritet og indrette deres skovbrugsforvaltning således, at denne funktion bevares. sådanne bjergskove skal bevares på stedet.
die mitglieder der vereinten nationen sollten die gespräche über die umfassende reform des sicherheitsrats fortsetzen und erörtern, wie er repräsentativer und transparenter gestaltet werden kann. allerdings dürfen die diskussionen über diese reform die fortschritte bei anderen tagesordnungspunkten des gipfeltreffens nicht behindern.