Sie suchten nach: chancery (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

chancery

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

5 chancery lane

Deutsch

5, chancery lane

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

registrerad företagsadress: 53/64 chancery lane, london wc2a 1qu, förenade kungariket.

Deutsch

registered office address: 53/64 chancery lane, london wc2a 1qu, vereinigtes königreich.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

registreret hjemsted: 53/64 chancery lane, london wc2a 1qu, det forenede kongerige.

Deutsch

eingetragener firmensitz: 53/64 chancery lane, london wc2a 1qu, vereinigtes königreich.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

i referencesalen i kew og i læsesalene i chancery lane har brugerne direkte adgang til bøger i relation til de diplomatiske arkivalier.

Deutsch

kein öffentlicher zugang zu den archiven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

registrerad företagsadress: 53/64 chancery senast kända direktörer: hana paul jon, adnan talib hashim al-amiri, dr.

Deutsch

weitere angaben: zuletzt bekannte leiter: hana paul jon, adnan talib hashim al-amiri, dr.

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

det drejer sig om en tvist om varemærker mellem et engelsk og et amerikansk selskab, der har ført til sideløbende sager i chancery division i high court i london, i sø- og handelsretten i københavn og i landgericht köln.

Deutsch

es handelt sich um einen streit über waren zeichen zwischen einer englischen und einer amerikanischen firma, der zu parallelen rechtsstreitigkeiten vor dem high court (chancery division) in london, dem so- og handelsret in kopenhagen und dem landgericht köln geführt hat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

(anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af high court of justice (england & wales), chancery division) »procesreglementets artikel 104, stk. 3, første afsnit — etableringsfrihed — frie kapitalbevægelser — direkte beskatning — selskabsskat — aktieudbytte, som af et ikkehjemmehørende selskab betales til et hjemmehørende selskab — ordningen for kontrollerede udenlandske selskaber (cfc) — situation vedrørende tredjelande — kvalifikation af krav fremsat mod skattemyndighederne — en medlemsstats ansvar for tilsidesættelse af fællesskabsretten«

Deutsch

(vorabentscheidungsersuchen des high court of justice [england & wales], chancery division) „art. 104 § 3 abs. 1 der verfahrensordnung — niederlassungsfreiheit — freier kapitalverkehr — direkte besteuerung — körperschaftsteuer — von einer gebietsfremden an eine gebietsansässige gesellschaft gezahlte dividenden — regeln für beherrschte ausländische unternehmen — drittlandsbezogener sachverhalt — qualifizierung möglicher ansprüche gegen die steuerverwaltung — haftung eines mitgliedstaats wegen verstoßes gegen das gemeinschaftsrecht“

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,111,947 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK