Sie suchten nach: finansieringsformer (Dänisch - Deutsch)

finansieringsformer
finanzierungsformen

nyskabende finansieringsformer
neue formen der finanzierung

modtagere og finansieringsformer
begÜnstigte und arten der finanzierung

afdeling 3: finansieringsformer
abschnitt 3: finanzierungsformen

finansielle midler og finansieringsformer
finanzmittel und finanzierungsformen

fordeling på finansieringsformer og områder
tabelle 1 : operationen der bank 1978, 1958­1972 Π und 1973­1978 (gesamtübersicht nach der art der operationen und dem standort der vorhaben

4.5 innovative og supplerende finansieringsformer
4.5 innovative und ergänzende finanzierungsformen

mulighed for udvikling af alternative finansieringsformer
raum für die entwicklung alternativer finanzierungsformen.

men forskelligartetheden indebæ­rer også forskellige finansieringsformer.
unberücksichtigt blieben weiter die aussteigerraten, die das system hervorbringt.

etablering af nye finansieringsformer for større forandringsprogrammer,
schaffung neuer finanzierungsformen für große umstellungsprogramme,

4.3.8 nye finansieringsformer – en grøn eurobond?
4.3.8 neue finanzierungsformen - ein "grüner" eurobond?

blandt de finansieringsformer, de foreslår, er ind komstskatten.
(das parlament nimmt den entwurf der legislativen entschließung an.) fr * fr- fr fr fr-

eksistensen af forskellige finansieringsformer kan give anledning til uoverensstemmelser.
wenn nämlich mehrere arten der finanzierung nebeneinander bestehen, kann das zu widersprüchen führen.

de to finansieringsformer bør supplere hinanden og ikke ses som konkurrenter.
diese beiden finanzierungsformen sind als einander ergänzend und nicht als miteinander konkurrierend zu betrachten.

6: finansieringer 1958-1973 fordeling på finansieringsformer og på lande
6 : finanzierungen 1958-1973 nach finanzierungsarten und ländern

7) overvejelser om mulige alternative finansieringsformer, jf. artikel 6.
7. berücksichtigung der in artikel 6 erwähnten möglichen alternativen finanzierungsformen.

finansieringsbidrag uden for fællesskabet - fordeling på lande, finansieringsformer og brancher
finanzierungen außerhalb der gemeinschaft nach dem standort der vor haben, nach finanzierungsarten und nach wirtschaftsbereichen

tabel 7: finansieringsbidrag i fællesskabet i 1975 og 1976 - fordeling på finansieringsformer
7. darlehen und garantien in der gemeinschaft 1976 und 1975 — nach finanzierungsverfahren

adgangen til universitetsuddannelser er forskellig. der er forskellige finansieringsformer for de forskellige systemer.
ich möchte auch dem parlament meinen allgemeinen dank für die breite akzeptanz des wichtigen ziels aussprechen, das diese richtlinie zu erreichen versucht.

det er vigtigt, at andre finansieringsformer ikke holdes ude, fordi tilskudsandelen af for stor.
andere formen der finanzierung dürfen nicht durch einen zu hohen finanzhilfeanteil verdrängt werden.