Sie suchten nach: forbigående (Dänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

forbigående

Deutsch

vorübergehender

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Dänisch

forbigående fejl

Deutsch

vorübergehender fehler

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forbigående tilstand

Deutsch

uebergangszustand

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

4 forbigående trombocytopeni

Deutsch

erkrankungen des blutes und des lymphsystems vorübergehende thrombozytopenie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

reaktionen var forbigående.

Deutsch

diese reaktionen waren vorübergehend.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forbigående ekg-forandring

Deutsch

vorübergehende ekg-veränderung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

(b) forbigående aspekter

Deutsch

(b) transitorische aspekte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

kramper forbigående hukommelsestab

Deutsch

krampfanfälle, vorübergehende amnesie (gedächtnisstöru ng)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

kramper5, forbigående hukommelsestab5

Deutsch

krampfanfälle5, vorübergehende amnesie (gedächtnis- störung)5

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

vaskulitis med forbigående nyreproblemer

Deutsch

vaskulitis mit vorübergehend renaler beteiligung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forbigående sløret syn, xanthopsia

Deutsch

24 augenerkrankungen: vorübergehendes verschwommenes sehen, xanthopsie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

forbigående sløret syn, xantopsi.

Deutsch

augenerkrankungen gelegentlich: vorübergehendes verschwommensehen, xanthopsie

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

forbigående bevidstheds - tab, paræstesi

Deutsch

vorüberge- geruchs- hender täuschung bewusst- seinsverlust, parästhesien

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

migræne2 kramper2 forbigående hukommelsestab

Deutsch

ereignisse), synkope, vorübergehende ischämische attacken1, migräne2, krampfanfälle2, vorübergehende amnesie (gedächtnisstörung)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

forbigående hyperkolesterolæmi, forbigående hypertriglyceridæmi

Deutsch

vorübergehende hypercholesterinämie, vorübergehende hypertriglyceridämie

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

neuralgi, kramper, forbigående trombocytopeni

Deutsch

neuralgie, krampfanfälle, vorübergehende thrombozytopenie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

neuralgi, paræstesi, forbigående trombocytopeni.

Deutsch

neuralgie, parästhesien, vorübergehende thrombozytopenie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

meget sjælden forbigående kornealuklar hed

Deutsch

gebärmutter- krebs

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Dänisch

forbigående udslæt kræver ikke behandlingsophør.

Deutsch

ein vorübergehendes auftreten von hautausschlägen erfordert keine unterbrechung der therapie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

slagtilfælde eller mindre forbigående slagtilfælde

Deutsch

schlaganfall oder schlaganfall mit geringgradiger schädigung (kurzzeitige symptome eines schlaganfalles)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,780,283,247 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK