Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hidden system started
verstecktes system gestartet
Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
getting things gnome!
getting things gnome!
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anmodning om adgangsfrasejob is started up
kennsatz wird angefordertjob is started up
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the ting tings (uk) – "we started nothing"
the ting tings (uk) – „we started nothing“
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
du skal være root for at montere denne diskdevice is getting critically full
nur der systemverwalter kann diese festplatte einbindendevice is getting critically full
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plurilingualism – a means of getting to know and recognise other people
mehrsprachigkeit, kenntnisse und anerkennung des anderen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& getting- help; & windows- how- to; & the- filemanager;
& getting-help; & windows-how-to; & the-filemanager;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
enheden [% 1] på [% 2] er kritisk fyldt. warning device getting critically full
das gerät [%1] auf [%2] nähert sich der kritischen belegung.warning device getting critically full
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mødet startede kl. 10 og sluttede kl. 12.15.
die sitzung begann um 10.00 uhr und wurde um 12.15 uhr geschlossen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität: