Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1. grupa tb
1. grupa tb
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(13) w ocenie polski grupa stoczni gdynia (tzn.
(13) w ocenie polski grupa stoczni gdynia (tzn.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zpm grupa „farmer”, ignacy zaniewski, 72-200 nowogard
zpm grupa „farmer“, ignacy zaniewski, 72-200 nowogard
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dnia 31 grudnia 2002 r. grupa obejmowała 19 spółek zależnych, oraz 10 spółek stowarzyszonych.
dnia 31 grudnia 2002 r. grupa obejmowała 19 spółek zależnych, oraz 10 spółek stowarzyszonych.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(10) pierwsza grupa składa się z wierzycieli hcm, którym przysługują należności ze stosunków pracy.
(10) pierwsza grupa składa się z wierzycieli hcm, którym przysługują należności ze stosunków pracy.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
72. komisja jest zdania, że beneficjentem pomocy jest grupa tb wraz z spółkami zależnymi, być może z wyjątkiem tb-zpr.
72. komisja jest zdania, że beneficjentem pomocy jest grupa tb wraz z spółkami zależnymi, być może z wyjątkiem tb-zpr.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(14) trzecia grupa składa się z "pozostałych wierzycieli — zagranicznych dostawców materiałów cynkonośnych".
(14) trzecia grupa składa się z "pozostałych wierzycieli — zagranicznych dostawców materiałów cynkonośnych".
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ved brev af 8. oktober underrettede polen kommissionen om videreførelse af de støtteforanstaltninger, der er bevilget til omstruktureringen af stocznia gdańska — grupa stoczni gdynia s.a.
mit schreiben vom 8. oktober 2004 hat polen die kommission über maßnahmen zur förderung der umstrukturierung von stocznia gdańska — grupa stoczni gdynia s.a.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 traktatu we, polska zgłosiła pismem z dnia 8 października 2004 r., zarejestrowanym tego samego dnia, środki udzielone stoczni gdańskiej — grupa stoczni gdynia s.a.
2 traktatu we, polska zgłosiła pismem z dnia 8 października 2004 r., zarejestrowanym tego samego dnia, środki udzielone stoczni gdańskiej — grupa stoczni gdynia s.a.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(12) grupa kapitałowa hsw wykazała stratę netto w wysokości 137,7 mln pln (34,9 mln eur) w roku 2002, oraz stratę netto w wysokości 123,9 mln pln (31,4 mln eur) w 2003 r.
(12) grupa kapitałowa hsw wykazała stratę netto w wysokości 137,7 mln pln (34,9 mln eur) w roku 2002, oraz stratę netto w wysokości 123,9 mln pln (31,4 mln eur) w 2003 r.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: