Sie suchten nach: had a breakfast (Dänisch - Deutsch)

(49) the uk authorities have not demonstrated that racing had a legal claim regarding the tote.
(49) the uk authorities have not demonstrated that racing had a legal claim regarding the tote.

nonetheless, the eu has had a positive influence, through article 13 tec and the adoption of the two eu directives on equality of treatment.
die eu habe mit artikel 13 des gründungsvertrages und der annahme der beiden richtlinien zur gleich­behandlung positiv zur entwicklung in frankreich beigetragen.

research and evaluations indicate that the development assistance has had a positive impact in the region and that without it growth would have been lower and social indicators poorer.
studien und evaluierungen belegen, dass sich die entwicklungshilfe positiv auf die region ausgewirkt hat und dass ohne sie das wachstum schwächer und die sozialen indikatoren weniger günstig ausgefallen wären.

however, the uk government maintains that — even in the absence of a legally enforceable claim — the racing industry had a legitimate interest in the tote.
however, the uk government maintains that — even in the absence of a legally enforceable claim — the racing industry had a legitimate interest in the tote.

ms larsen, the city council's technical secretary, believed that it had a real influence on integration issues and this was demonstrated by the gradual extension of consultation to other city policies.
the dilemma concerning the under-representation of ethnic minorities through voting rights would be solved through a strong commitment to exercising this right.

(8) finally, beneficiaries had a yearly reporting obligation in order to prove that all conditions have been complied with and the scheme contains a provision for reimbursement of the aid in case of non-compliance with any of the conditions.
(8) finally, beneficiaries had a yearly reporting obligation in order to prove that all conditions have been complied with and the scheme contains a provision for reimbursement of the aid in case of non-compliance with any of the conditions.