Sie suchten nach: indføres (Dänisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

German

Info

Danish

indføres

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Deutsch

Info

Dänisch

indfØres pa

Deutsch

maßnahmen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

itb indføres.

Deutsch

einführung der itb':

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

der bør indføres:

Deutsch

folgende verbesserungen sind wünschenswert:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

vare indføres toldfrit

Deutsch

zollfrei zugelassene ware

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

med direktivet indføres:

Deutsch

mit ihr werden eingeführt:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

euroen indføres( 1.

Deutsch

einführung des euro( 1.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

sådan indføres pålidelighedsstandarder

Deutsch

zuverlässigkeitsstandards

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

i 1999 indføres euroen.

Deutsch

1999 wird sich der Übergang zum euro vollziehen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

■ omsider indføres ef­mærket!

Deutsch

■ endlich eine gemeinschaftsmarke

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

1978 (s-udgaven indføres)

Deutsch

1978 (gründung abi. s)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

eurosur bør gradvis indføres.

Deutsch

das europäische grenzüberwachungssystem (eurosur) muss schrittweise eingeführt werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

der indføres følgende foranstaltninger:

Deutsch

folgende maßnahmen werden eingeführt:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

nedennævnte produkter indføres toldfrit:

Deutsch

folgende erzeugnisse werden zollfrei eingeführt:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

— begrebet mærkbar nedgang indføres.

Deutsch

— der begriff der „spürbaren verringerung" wird eingeführt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

generelle, understøttende foranstaltninger bør indføres.

Deutsch

es sind allgemeine unterstützende maßnahmen zu ergreifen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Dänisch

indføre afgiftsfrit

Deutsch

steuerfrei einfuehren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,899,095 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK