Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vi vil ikke manipuleres.
wir wollen nicht manipuliert werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
observatører kan manipuleres og spilles ud imod hinanden.
wahlbeobachter können manipuliert und gegeneinander ausgespielt werden.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
blokeringssystemet skal være tilstrækkelig robust, således at det ikke kan manipuleres.
die tanksperre muss so solide konstruiert sein, dass sie nicht manipuliert werden kann.
Letzte Aktualisierung: 2010-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desuden kan de manipuleres, fordi de er ud gangspunktet for et regeringsflertal.
dann wären sie außerdem von der pflicht entbunden, einmal im monat hier zu erscheinen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: