Sie suchten nach: masterson (Dänisch - Deutsch)

sÖderman aflagde også et besøg på det europæiske universitetsinstitut i fiesole, hvor han havde møde med instituttets leder, professor masterson, instituttets direktør, professor meny, professor dehousse og professor ziller.
herr sÖderman stattete auch dem europäischen hochschulinstitut in fiesole einen besuch ab, wo er mit professor masterson, präsident des instituts, professor meny, direktor des instituts, professor dehous-se und professor ziller zusammentraf.

professor patrick masterson, leder af det europæiske universitetsinstitut, og eib's cheføkonom alfred steinherr åbnede konferencen og stod for oplæggene til de for skellige møderækker, der hver fandt sted under ledelse af et medlem af bedømmel sesudvalget.
professor patrick masterson, präsident des europäischen hochschulinstituts, und alfred steinherr, chefvolkswirt der eib, eröffneten die konferenz und gaben eine einführung zu den sitzungen, in denen jeweils ein mitglied der preis­jury den vorsitz führte.

den 14. marts holdt ungarns udenrigsminister, hr. martonyi, en tale til det akademiske råd og undertegnede sammen med instituttets formand, hr. masterson, en førtiltrædclsesaftale om ungarske forskeres adgang til instituttet.
am 14. märz hat der ungarische außenminister martonyi vor dem akademischen rat eine ansprache gehalten und mit dem institutsleiter masterson eine vereinbarung unterzeichnet, wonach ungarische forscher auch schon vor dem beitritt ungarns zur eu zum institut zugelassen werden.