Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
5 minutter
5 minuten
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. minut
5 minuten
Letzte Aktualisierung: 2010-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 minutter til argumentation
5 minuten für die argumentation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 minutter til ordførerens præsentation
5 minuten für die erläuterung durch den berichterstatter
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 minutter giver en dags brugstid
fünf minuten für ca.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rekonstitutionstiden kan være op til 5 minutter.
die rekonstitution kann bis zu 5 minuten dauern.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lad den rekonstituerede opløsning stå i 5 minutter.
lassen sie die lösung fünf minuten lang stehen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
udgangsværdierne var nået igen 5 minutter efter indgiften.
fünf minuten nach der gabe waren die ausgangswerte wieder erreicht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
blandingen af opløsningen bør ikke vare i mere end 5 minutter.
das pulver sollte sich innerhalb von 5 minuten vollständig gelöst haben.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
19 opløsningen af kepivance tager normalt mindre end 5 minutter.
im allgemeinen dauert der löseprozess von kepivance weniger als 5 minuten.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
depocyte skal injiceres langsomt i løbet af 1 - 5 minutter.
depocyte muss langsam über einen zeitraum von 1 – 5 minuten appliziert werden.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(mødet udsat 5 minutter i afventning af det højtidelige møde)
hier möchte ich speziell betonen, daß es in griechenland regionen wie lavrio, kozani, theben oder euböa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indholdet koges 5 minutter på varmepladen (5.1).
fünf minuten lang auf der heizplatte (5.1) kochen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0,06-0,1 ml/kg over et tidsrum på 5 minutter.
0,06 bis 0,1 ml/kg, gegeben über einen zeitraum von 5 minuten.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.