Sie suchten nach: neoliberal (Dänisch - Deutsch)

i går holdt hr. delors endnu en teknokratisk og neoliberal tale.
festzuhalten ist also, daß ziffer 11 unsere hauptforderung, unsere oberste priorität sein wird.

den europæiske pagt må ikke være uden indhold, men endnu mindre en neoliberal kogebog.
der europäische beschäftigungspakt darf in der tat keine luftnummer sein, aber noch viel weniger ein neoliberales kochbuch.

situationen skærpes af en neoliberal økonomisk politik, som f.eks. alene i det første
die herrschende straffreiheit macht es möglich, daß mörder — und wir wissen, sie sind selbst in den höchsten etagen der politik zu finden — ungeschoren davonkommen.

det kan ikke lade sig gøre med en overvejende neoliberal politik, hvis fundamentale principper formandens erklæring ikke rører ved.
wir pflichten dem voll bei, ja, wir fügen hinzu: wir wünschen nicht nur raschere, son dern auch größere fortschritte beim umweltschutz.

vi socialdemokrater vil have en afbalanceret politik og ikke en neoliberal politik. en neoliberal politik løser ikke europas problemer.
wir sozialdemokraten wollen eine ausgewogene politik, denn eine neoliberale politik wird europas probleme nicht lösen.

disse basisinitiativer kæmper især mod en relation mellem latinamerika og eu-staterne, som bygger på idéerne om ubremset neoliberal frihandel.
diese basisinitiativen kämpfen insbesondere gegen eine beziehung zwischen lateinamerika und den eu-staaten, die auf den ideen des ungebremsten neoliberalen freihandels aufbaut.

alle fornuftige har i mellemtiden fundet ud af, at den neoliberale modreform har lidt skibbrud.
alle vernünftigen wissen inzwischen, daß die neoliberale gegenreform gescheitert ist.