Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det går mig på nerverne.
das geht mir auf die nerven.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tryk på nerverne (f.eks.: karpgltunnelsyndrom)
faktoren zur besonderen beachtung m
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det begrænser den beskadigelse af nerverne, som ms forårsager.
auf diese weise wird die durch ms verursachte nervenschädigung begrenzt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lÆgeundersØgelse ledningshastigheder i nerverne i de øvre og nedre lemmer
die kÖrperliche untersuchung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, jeg går vel sandsynligvis i forvejen formanden på nerverne.
heute liegen noch drei weitere anträge vor, für die ich um unterstützung bitte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gener fra nerverne i arme eller ben (perifer neuropati).
schädigung der nervenbahnen in den armen oder beinen (periphere neuropathie)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- forstyrrelser af nerverne i arme eller ben (perifer neuropati),
lungenerkrankung).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
perifer neuropati (forstyrrelser i nerverne der påvirker ben og arme) Øjne:
selbstmordgedanken, halluzinationen (schwerwiegende persönlichkeitsstörungen und verschlechterung des normalen sozialverhaltens) erkrankungen des nervensystems: periphere neuropathie (nervenerkrankung, die gliedmaßen betreffend) augenerkrankungen:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
betændelse i hørenerven, synsnerven eller nerverne i ansigtet, dårlig koordinationsevne eller balance
entzündung der hör-, seh- oder gesichtsnerven, koordinations- oder gleichgewichtsstörungen
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poliomyelitis (ofte bare polio eller børnelammelse) stammer fra virus, der påvirker nerverne.
poliomyelitis (kinderlähmung) wird durch viren verursacht, die die nerven befallen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: