Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
konto 111.1.1 : konto for ændringer i net toforrr iue fo rårsaget af opsparing og 1 capitalo verfø rsler
konto iii .1.1 : konto der reinvermögensänderung aus sparen und vermögenstransfers
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
17.3. opfordrer medlemsstaterne til at udbygge og forbedre deres samarbejde, navnlig p omr det ulovlige overf rsler og bek mpelse af milj kriminalitet;
17.3. fordert die mitgliedstaaten auf, die zusammenarbeit insbesondere im bereich der illegalen verbringung von abf llen und der bek mpfung von umweltkriminalit t auszubauen und zu verbessern;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
259/93 for at v re et vigtigt juridisk instrument til kontrol med og minimering af affaldsoverf rsler og er af den opfattelse, at alle dens bestemmelser til fulde b r gennemf res;
259/93 ein wichtiges rechtsinstrument f r die kontrolle und verringerung der abfallverbringung ist und da alle bestimmungen dieser verordnung uneingeschr nkt umzusetzen sind;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionens forordning (eØf) nr. 1570/71 af 22. juli 1971 om undladelse af fastsættelse af tillægsafgift for indfø rsler af levende og slagtede svin samt visse stykker af svin fra bulgarien
verordnung (ewg) nr. 1570/71 der kommission vom 22. juli 1971 über die nichtfestsetzung von zusatzbeträgen bei einfuhren von lebenden und geschlachteten schweinen sowie bestimmten teilstücken von schweinen aus bulgarien
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.