Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
giv operatørstatus
operator-status erteilen
Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fjern operatørstatus
operator-status entziehen
Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ansøgeren om operatørstatus har forpligtet sig til at gennemføre en tiårig netudviklingsplan, som den regulerende myndighed stiller forslag om
der bewerber hat sich verpflichtet, einen von der regulierungsbehörde vorgeschlagenen zehnjährigen netzentwicklungsplan umzusetzen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ansøgeren om operatørstatus har påvist, at vedkommende råder over de nødvendige økonomiske, tekniske og menneskelige ressourcer til at varetage opgaverne i overensstemmelse med artikel 8
der bewerber hat den nachweis erbracht, dass er über die erforderlichen finanziellen, technischen und personellen ressourcen verfügt, um die aufgaben gemäß artikel 8 wahrzunehmen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ansøgeren om operatørstatus har påvist, at selskabet overholder kravene i artikel 7, stk. 1, litra b) til d)
der bewerber hat den nachweis erbracht, dass er den anforderungen des artikels 7 absatz 1 buchstaben b bis d genügt.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ansøgeren om operatørstatus har påvist, at han er i stand til at opfylde sine forpligtelser efter europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 1228/2003 af 26. juni 2003 betingelserne for netadgang i forbindelse med grænseoverskridende elektricitetsudveksling*, herunder samarbejde med transmissionssystemoperatører på europæisk og regionalt plan.
der bewerber hat den nachweis erbracht, dass er in der lage ist, seinen verpflichtungen gemäß der verordnung (eg) nr. 1228/2003 des europäischen parlaments und des rates vom 26. juni 2003 über die netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden stromhandel*, auch bezüglich der zusammenarbeit der Übertragungsnetzbetreiber auf europäischer und regionaler ebene, nachzukommen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: