Sie suchten nach: rp1 (Dänisch - Deutsch)

det leverede de ikke i rp1.
dies war im ersten bezugszeitraum allerdings nicht der fall.

succesraten for opfyldelse af præstationsmål i rp1 er ikke særlig høj.
die erfolgsrate beim erreichen der leistungsziele aus rp1 liegt sehr hoch.

ef-rp13 70091.6%euratom-rp1 2608.4%
rp eg13 70091.6%rp euratom1 2608.4

afvigelsen mellem hver af krumningsradierne (rp1, rp2 og rp3) og r må ikke overstige 0,15 r.
der unterschied zwischen den einzelnen krümmungsradien (rp1, rp2, und rp3) und „r“ darf 0,15 r nicht übersteigen.

de dårlige resultater som følge af de uambitiøse mål for omkostningseffektivitet i den første referenceperiode (rp1) gør det så meget desto vigtigere, at målene for rp2 bliver tilstrækkelig ambitiøse til at kunne sikre reelle, funktionelle luftrumsblokke (functional airspace blocks: fab), skabe synergier og stordriftsfordele og afskaffe de nuværende områder med overlap mellem 37 forskellige luftfartstjenesteudøvere (air navigation service providers: ansp).
aufgrund der geringen erfolgsrate beim erreichen der nicht besonders ehrgeizigen kosteneffizienzzielen im ersten bezugszeitraum ist es umso wichtiger, dass die zielsetzungen für den zweiten bezugszeitraum entsprechend ehrgeizig angelegt sind, um die einrichtung echter, betriebstauglicher funktionaler luftraumblöcke und die schaffung von synergien und größenvorteilen zu fördern und den bestehenden Überschneidungen zwischen den 37 individuellen flugsicherungsorganisationen abzuhelfen.