Sie suchten nach: sammenlæsning (Dänisch - Deutsch)

forbud mod og forsigtighedsregler i forbindelse med sammenlæsning
zusammenladeverbote und vorsichts-maßnahmen bei der zusammenladung

reglerne for sammenlæsning af kolli er ikke overholdt.
die regeln für die zusammenladung von versandstücken wurden nicht eingehalten.

indhold i direktivets bilag: begrænsninger for sammenlæsning.
inhalt des anhangs der richtlinie: beschränkungen bei bestimmten arten der zusammenladung

indhold i direktivets bilag: bestemmelser om sammenpakning og sammenlæsning.
inhalt des anhangs der richtlinie: vorschriften über zusammenpackung und -ladung

indhold i direktivets bilag: begrænsninger for visse former for sammenlæsning.
inhalt des anhangs der richtlinie: beschränkungen bei bestimmten arten der zusammenladung

indhold i direktivets bilag: forbud mod sammenlæsning af kolli med forskellige faresedler.
inhalt des anhangs der richtlinie: verbot der zusammenladung von versandstücken mit unterschiedlichen gefahrzetteln

den nationale lovgivnings indhold: regler for undtagelse fra maksimale mængder og sammenlæsning af eksplosivstoffer.
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: festlegung von regeln für ausnahmen für begrenzte mengen und zusammenladung von sprengstoffen

den nationale lovgivnings indhold: fastsættelse af regler for undtagelse fra maksimale mængder og sammenlæsning af eksplosivstoffer.
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: festlegung von vorschriften über ausnahmeregelungen für begrenzte mengen und die zusammenladung von explosivstoffen

emne: sammenpakning og sammenlæsning af bildele med klassifikationskoden 1.4g og bestemte typer farligt gods (n4).
betrifft: zusammenpackung und -ladung von pkw-teilen der einstufung 1.4g mit bestimmten gefährlichen gütern (n4)

bemærkninger: det forenede kongerige ønsker at tillade nogle undtagelser fra reglerne om sammenlæsning af eksplosivstoffer og om sammenlæsning af eksplosivstoffer og andet farligt gods.
anmerkungen: das vereinigte königreich möchte einige varianten zu den vorschriften über die zusammenladung von sprengstoffen sowie die zusammenladung von sprengstoffen mit anderen gefährlichen gütern einführen.

ved udførelse af beregninger for sammenlæsning benyttes multiplikatoren "20" for transportkategori 1 og "2" for transportkategori 2.
für berechnungszwecke bei zusammenladungen betragen die multiplikationsfaktoren „20“ für beförderungen der kategorie 1 und „2“ für beförderungen der kategorie 2.

den nationale lovgivnings indhold: den nationale lovgivning er mindre restriktiv, hvad angår sammenlæsning af eksplosivstoffer, forudsat at transport af sådanne ladninger kan ske uden risiko.
inhalt der nationalen rechtsvorschriften: die nationalen rechtsvorschriften sind weniger streng hinsichtlich der zusammenladung von sprengstoffen, vorausgesetzt, die beförderung kann ohne gefährdung durchgeführt werden.

om: lempelse af begrænsningerne for transport af blandede ladninger af eksplosivstoffer og sammenlæsning af eksplosivstoffer og andet farligt gods i jernbanevogne, køretøjer og containere (n4/5/6).
betrifft: lockerung der beförderungsbeschränkungen bei zusammenladung von sprengstoffen sowie von sprengstoffen mit anderen gefährlichen gütern in waggons, fahrzeugen und containern