Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det skal i denne forbindelse understreges, at banknavnet citibank oprindeligt var city bank of new york, og at sagsøgerne ofte bruger deres varemærke the citi never sleeps.
insoweit ist hervorzuheben, dass der name der citibank ursprünglich „city bank of new york“ lautete und dass die klägerinnen häufig ihre marke the citi never sleeps benutzen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hos depressive patienter forlængede thymanax 25 mg den dybe søvn (slow wave sleep) uden at ændre mængden af rem-søvn (rapid eye movement) eller rem-latenstiden.
bei depressiven patienten erhöhte thymanax 25 mg den „slow wave sleep“ ohne den rem (rapid eye movement)-schlafanteil oder die rem-latenz zu verändern.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: