Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
den primære indtægtskilde for universiteternes forskningsafdelinger stammer fra spinning-offs frem for fra patentering af opfindelser.
haupteinnahmequelle für die forschungsabteilungen der universitäten sind heute die spin-off-unternehmen und nicht mehr das patentieren von erfindungen.
forordningen fritager selskaberne kipas a.s., tyrkiet, og p.t. world yamatex spinning mills, indonesien, for antidumpingtold.
die verordnung befreit die firmen kipas a.s., türkei, und p.t. world yamatex spinning mills, indonesien, vom antidumpingzoll.
- voksende magnetisk modstand giver store muligheder for modstand, fra nem spinning til hard bjergkørsel automatisk - ingen fjernbetjening - 100% aluminumsramme, anodiseret grå - præcis 50 mm aluminumsruller og 1500g flywheel for behagelig kørsel
- progressiver magnetischer widerstand bietet ein breites widerstandsspektrum und wechselt automatisch von leichten spins zu anstrengenden steigungen - ohne anpassung per fernsteuerung - 100 % i-profilrahmen aus aluminium, grau eloxiert - feingetunte 50-mm-aluminiumrolle und 1500-g-schwungrad für problemlose radfahrübungen